签证用完整户口本英文翻译模板

《签证用完整户口本英文翻译模板》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、HouseholdRegisterUnderSupervisionofTheMinistryofPublicSecurityofP.R.C.PointsforAttention1.TheHouseholdRegisterhasaalegalforcerightstoidentifythestatusofacitizenandtherelationshipoffamilymembers.Itisamainbasisforthehouseholdregistrationofficetomakeresidenceinvestigati

2、onandcheck.Whenthehouseholdregistrationofficemakesresidenceinvestigationandcheck,thehouseholderoranyoneofthefamilymembersshallbringforthonhis/herowninitiativetheHouseholdRegister.2.TheHouseholdRegistershallbeunderproperkeepofthehouseholder.Noalter,transferandleaseisa

3、llowed.ThelossoftheHouseholdRegistermustbereportedtothehouseholdregistrationofficepromptly.3.OnlythehouseholdregistrationofficehasthepowertomakeregistrationontheHouseholdRegister.Noanyotherunitsandindividualsareallowedtomakeanyrecordsonit.4.Anyincreaseordecreaseoffam

4、ilymembersinthehouseholdoranyalterationoftheregistrationitemsshallberegisteredontheHouseholdRegisterbyreportingtothehouseholdregistrationoffice.5.Ifthewholefamilyhasmovedoutofthejurisdictionalareaoftheresidence,theHouseholdRegistershallbesubmittedtothehouseholdregist

5、rationofficeforcancellation.BasicInformationofHouseholdResidenceTypeNon-AgricultureResidenceNameofTheHouseOwnerZouYuandeResidenceNumber070155AddressChongqingJiulongpoDistrictWenhuasancuiNo.45Unit12-2CertifiedSealofRegistrationOffice:PublicSecurityBureauofChongqing(se

6、aled)(OnlyforHouseholdRegisterCertificate)Authorizedadministrator:XiejiawanPoliceStation(sealed)(OnlyforHouseholdRegisterCertificate)RegistrationOfficer:WangHuahua（sealed）IssueDate:24/02/1998ChangeAddressRegistrationChangeAddressDateofchangeRegistrationofficerRegistr

7、ationRecordsfortheResidentNameZouYuandeOwnerorrelationswiththeownerOwnerFormerNameGenderFemalePlaceofBirthSichuanProvinceZhongxianCountyEthnicGroupHanNativePlaceSichuanProvinceZhongxianCountyDateofBirth08/09/1934OtherAddressReligionCitizenIDNo.510213340908202Height16

8、2cmBloodTypeEducationLevelElementarySchoolMaritalStatusWidowedMilitaryServiceCompanyJiansheMachineryFactoryPlant10OccupationRetired