资源描述:
《园林英文介绍日本园林(japenese garden)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、LandscapeGardensJapaneseGardens姓名2013.3.13BriefIntroductionJapanesegardensaretraditionalgardensthatcreateminiatureidealizedlandscapes,ofteninahighlyabstractandstylizedway.ThegardensoftheEmperorsandnoblesweredesignedforrecreationandaestheticpleasure,whilethegardensofBuddhistt
2、emplesweredesignedforcontemplationandmeditation.TheyweredevelopedundertheinfluencesofChinesegardens,butgraduallyJapanesegardendesignersbegantodeveloptheirownaesthetics,basedonJapanesematerialsandJapaneseculture.CharacteristicsItissaidthattheJapanesegenerate“thebestofnature‘s
3、handiworkinalimitedspace.”Somebasiccharacteristicsandprinciplesare:Miniaturization微型.TheJapanesegardenisaminiatureandidealizedviewofnature.Rockscanrepresentmountains,andpondscanrepresentseas.Concealment隐趣.Featuresarehiddenbehindhills,trees,grovesorbamboo,wallsorstructures,to
4、bediscoveredwhenthevisitorfollowsthewindingpath.“Borrowed”Scenery借景.Smallergardensareoftendesignedtoincorporatetheviewoffeaturesoutsidethegardenaspartoftheview,whichmakesthegardenseemlargerthanitreallyis.Asymmetry不对称.Japanesegardensarenotlaidonstraightaxes,orwithasinglefeatu
5、redominatingtheview.DesignElementsWaterRockandsandGardenarchitecturesGardenbridgesStonelanternsandwaterbasinsGardenfences,gates,anddevicesPlantsStylesAlongwiththedevelopmentofhistory,Japanesegardenshaveformedseveraldifferentstylesandtypes.DryRockGardens(karesansui枯山水)PondGar
6、dens(Chisen-shoyū-teien池泉园)TheParadiseGardens(净土庭院)TeaGardens(roji茶庭)PromenadeGardens(kaiyū-shiki-teien漫步花园)CourtyardGardens(tsubo-niwa)Hermitagegardens(隐士园林)Styles——DryRockGardens(karesansui)DryRockGardensorZenGardensoftenhavewhitesandorrakedgravelinplaceofwater,carefullyar
7、rangedrocks,andsometimesrocksandsandcoveredwithmoss.Theirpurposeistofacilitatemeditation,andtheyaremeanttobeviewedwhileseatedontheporchoftheresidence.Ryōan-jiTemple京都龙安寺MeditationStyles——PondGardens(池泉园)Thesegardenshadlargelakeswithsmallislands,wheremusiciansplayedduringfest
8、ivalsandceremoniesworshipperscouldlookacrossthewaterattheBuddha.Heian-jingū