游走於科技与人文之间-谢勳

《游走於科技与人文之间-谢勳》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、詩刊143期129詩刊143期遊走於科技與人文之間－謝勳謝勳在中學、大學時期便喜歡編寫東西，但從台灣留學美國後，潛心埋首於化工研究，完成並出版了一本英文的化工參考書。他和妻子移居美國多年，養育兩個兒子成年後，在十一年前決定提早退休，擬於有生之年，多做些用右腦的事，得以沉浸於藝術，並再次提筆寫作。大部分的時間裡，他試著在翻譯、寫作、書法、水彩畫、慈濟志工和弄孫之間找平衡點。寫字的動機是調心為主，創作為輔。做志工，也是一種調心的法門。優游於詩書畫幾年後，他欣然發覺，藝術的道理，其實處處皆通，更加樂此不疲。目前，謝勳是講義雜誌的特約編輯，在那裡不定期寫稿及翻譯已經

2、有十年了。五年前，他開始在講義裡，每個月負責翻譯編輯「美國地理新鮮聞」的專欄，將具有新聞性，在歷史、地理、人文、科學等方面的新議題新發展，以生動有趣的角度介紹給讀者。最令他感興趣的寫作主題之一是訪談，尤其是，訪問那些同時在科技與藝文方面，都有傑出表現的人物，希望能引起讀者大眾對科學與人文，養成較不偏頗的口味與態度。五年前，在一趟以文化為主題的旅遊中，有不少團員隨興寫了許多傳統詩，他在攀比的心理壓力下，也完成了一首短短四行的現代詩。之後，他越玩越認真，不斷地大量閱讀詩作和詩論。現代詩對他來說，是一種新的嘗試，也是一條不歸路。他一向要求自己言之有物，用字精簡。也

3、許，這是他愛上現代詩的主因：著墨少許，卻餘韻無窮。他的詩作絕大多數是短詩，注重感性和知性的平衡，隨手擷取日常生活的瑣碎為題，希望以平易的文字勾勒出鮮活的意象，達到情境的交融。四年前，謝勳在誠品書店翻閱各種詩刊，試著找個喜歡的投稿。秋水的風格與內容，都給了他一份喜悅。就這樣，他和秋水結下了詩緣。兩年前，他接受涂大姐的邀請，加入秋水成為海外同仁，並於去年元月開始，在「秋水詩刊」裡，開闢「海外詩壇」的專欄，介紹當代美國的重要詩人及詩的趨向，希望能引介他山之石給中文詩的讀者參考。他衷心感謝涂大姐、莫云、琹川、及風信子的賞識和鼓勵，讓自己能夠做深入詳盡的研究或訪談，再

4、把結果呈現給愛詩者。129詩刊143期我們的同仁綠　蒂．林　齡．雪　飛．靈　歌趙　化．汪洋萍．風信子．亞　媺心　笛．陳欣心．琹　川．陽　荷洪　揚．俞　梅．莫　云．琹　涵涂靜怡（香港）龍達霈．陳琪丰．楊慧思舒　慧．曾偉強（海外）森．哈達．黃奇峰．遠　方凌江月．燕　子．謝　勳秋水稿約l本刊是一本純現代詩季刊，園地公開，歡迎投稿。l凡詩歌創作、詩論、詩話、詩人專訪，均歡迎。l來稿本刊有刪改權，不願者請先聲明。l本刊是由極少數人集資創辦的，故暫無稿酬。l如須退稿，請附郵資。（沒有附郵資者，不用時也不退）l來稿請寄：臺北市郵政14-57號信箱，本刊編輯部收。l每逢一、

5、四、七、十月出版。來稿請用有格稿紙繕寫或電腦打字，請暫時不要寄長詩或組詩來。（我們偏愛雋永清麗20-25行之間的短詩）l大作發表時，當期寄贈作者一冊。l為免版權糾紛，請不要寄已發表過的作品來，不要一稿二投。l因人力不足，本刊不代轉寄任何書刊，請詩友們特別注意。129詩刊143期編者的話曾說過，四季裡最愛的是秋天，喜歡那落葉滿階，秋雨紛紛，有點涼，無須渲染，無須修飾的美。可今年的秋天反常了，不但秋意姍姍來遲，還因為莫拉克颱風的侵襲，給南台灣帶來的傷害，至今仍讓居住在這塊土地上的每一個人，心情沉重，無心正視季節的遞嬗，還要日日面對周遭過多無理性的對立氛圍，感覺真

6、的很痛苦，都快要窒息了。幸好有詩，可以排除心中的塊壘，只要走進詩的小千世界，不安的情緒就能夠得到暫時的紓解。幸好我們這一期製作了「懷念丁平老師逝世十周年」的專輯，讓一群有著高尚品格的優秀學生，有機會以詩或文來表達對一位好老師諄諄教誨的不忘恩澤。這是何等正面，何等可貴的情操啊！飲水思源，在這個物化了的冷漠社會裡，似乎早已被淡忘，而這20位當年接受過丁平老師教導的學生，卻牢記「一日接受師恩，終身感念」的美德，在學長江顯的帶領下，以詩文獻上對恩師最誠摯的追思。這是多麼可貴的行止，請不要錯過欣賞。我的眼睛生病了，視力在半年前開始模糊，無法正常閱讀。醫生說是和心血管疾

7、病及免疫力失調有關，不是白內障的問題，而且，因為常眼睛出血，得過一陣子才能進一步檢查，讓我好心慌。於是，便想趁此時機與我親愛的詩友們說些內心的話。其實，我早在去年就想好為《秋水》劃下美麗句點的計劃。我很希望能夠編到160期，剛好四十周年。那是我最想要的期別，但我的健康是否允許？我無法預知，太多想做的事，心有餘力不足，證明我的漸老，我知我已無法做到使每個人都滿意，不如把心中的想法提前說出，盼望詩友們珍惜，為我加油。下一期是《秋水》的36歲生日，如果詩友們有話想對《秋水》說，請以800字或1600字來表達，我們將以「專輯」的方式刊出。剩下的十七期，我會努力，會以

8、感恩的心來為詩友們服務。謝謝每一位惠稿的朋友；謝謝多