资源描述:
《旅游英语课件 第二部分》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、1.黄浦江游览是上海旅游观光中的一个传统旅游项目,它的特殊之处不仅在于黄浦江是上海的母亲河,还在于它融汇了上海景观。2.从这里你可以看到上海的过去、现在,更可以展望上海辉煌灿烂的明天。3.两座大桥像两条巨龙横卧于江上,中间是东方明珠电视塔,恰好构成了一副“二龙戏珠”的美丽画卷。4.黄浦江两岸一栋栋风格迥异、充满异域风情的建筑与黄浦江东岸一座座拔地而起耸入云间的现代高楼相互辉映,令人叹为观止。1.HuangpuRivercruiseisatraditionaltouristiteminShanghai’stour.Itissignificantnotonlyb
2、ecauseofitsbeingShanghai’smotherriverbutalsoofthecollectionofthequintessenceofShanghaiscenes.2.HereonecanfindtheexpressionofShanghai’spast,presentandtheprospectsforabrilliantfuture.3.ThetwobridgesareliketwodragonssprawlingontheHuangpuRiverwhiletheOrientalPearlTowerbetweeninlike“two
3、dragonsplayingwithapearl”4.Onthewestbankoftheriver,rowsofmagnificentbuildingsofdifferentarchitecturalstylesareincontrastwiththemodernhigh-risersontheeastbank,presentinganattractiveviewtovisitors.TouringJiangsuKnownasJinlinginolddays,NanjingisthecapitalofJiangsu.Strategicallysituate
4、dontheYangtze,withaclimate,itsterrainrendersmajestybythemountaininthebackground.Itisalsotheprovince’spolitical,economic,culturalandtransportationcenter.Nanjingtodaylooksnewandold-newduetotheongoingmodernizationdrive,andoldbecauseitisalready2,460yearsold.Asoneofthenation’ssevenancie
5、ntcapitals,itwasthecapitalcityfortenfeudaldynastiesorregimes.Nanjingiswell-knownforawealthofitsscenicsitesandhistoricalinterests.TheQinghuaiRiverisatrunkwaterwayaswellasafamedscenicbeltinNanjingasitisonbothbankswithahostofplacesofhistoricalandculturalinterests.OneofthemistheConfuci
6、anTemplewherethegreatthinkerisworshipped.NightcruiseontheriverandvisitingthenightfairattheConfucianTempleareuniquetouristprogramsavailableforvisitorstoNanjing.ThemausoleumforSunYat-sen,forerunnerofChinesedemocraticrevolution,wasbuiltduringthe1926-1929period.Theentirelayout,covering
7、80,000squaremeters,takestheshapeofagiantbell.AfamousBuddhistestablishment,theLingguTemple2kmeastofSunYat-senMausoleumisknownforits22m-highWuliang(beamless)Hall,constructedwithoutasingleinchofwoodofwood,pillarorbeam.MingXiaolingMausoleumbuiltforZhuYuanzhang,thefounderoftheMingDynast
8、y,isoneofthelargestancient