影视剧中演员用方言表演现象研究

《影视剧中演员用方言表演现象研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、---------------------------------------------------------------范文最新推荐------------------------------------------------------影视剧中演员用方言表演现象研究摘要：本论文主要以冯小刚导演的电影《一九四二》为例用河南方言与普通话进行对比，从字、词、句三个点进行研究，分析其语言特色，以显示地方方言习惯与影视剧表演中故事及情感所传达给观众的准确性，进而阐述影视剧中普通话与方言的关系。电影《一九四二》用河南方言来表达，更加切合当时的

2、情景，更加到位，更能引起人们的共鸣，让人触景生情。试想，如果这部电影用普通话来表达，是不可能达到剧本本身所要达到的效果。正是因为用了河南方言来表达，才使得1942年的大逃荒真实地呈现出来。9980关键词：影视剧；方言；《一九四二》ResearchonthePhenomenonofDialectintheFilmsandTVDramas9/9---------------------------------------------------------------范文最新推荐---------------------------------

3、---------------------影视剧中演员用方言表演现象研究摘要：本论文主要以冯小刚导演的电影《一九四二》为例用河南方言与普通话进行对比，从字、词、句三个点进行研究，分析其语言特色，以显示地方方言习惯与影视剧表演中故事及情感所传达给观众的准确性，进而阐述影视剧中普通话与方言的关系。电影《一九四二》用河南方言来表达，更加切合当时的情景，更加到位，更能引起人们的共鸣，让人触景生情。试想，如果这部电影用普通话来表达，是不可能达到剧本本身所要达到的效果。正是因为用了河南方言来表达，才使得1942年的大逃荒真实地呈现出来。9980关键词：

4、影视剧；方言；《一九四二》ResearchonthePhenomenonofDialectintheFilmsandTVDramas9/9---------------------------------------------------------------范文最新推荐------------------------------------------------------影视剧中演员用方言表演现象研究摘要：本论文主要以冯小刚导演的电影《一九四二》为例用河南方言与普通话进行对比，从字、词、句三个点进行研究，分析其语言特色，以显示地方

5、方言习惯与影视剧表演中故事及情感所传达给观众的准确性，进而阐述影视剧中普通话与方言的关系。电影《一九四二》用河南方言来表达，更加切合当时的情景，更加到位，更能引起人们的共鸣，让人触景生情。试想，如果这部电影用普通话来表达，是不可能达到剧本本身所要达到的效果。正是因为用了河南方言来表达，才使得1942年的大逃荒真实地呈现出来。9980关键词：影视剧；方言；《一九四二》ResearchonthePhenomenonofDialectintheFilmsandTVDramas9/9---------------------------------

6、------------------------------范文最新推荐------------------------------------------------------Performances-----TheMovie1942asanExampleAbstract:ThispapermainlyindirectorFengXiaogang'smovie1942asanexampleofHenandialectandMandarinarecompared,studiedfromtheword,word,sentenceth

7、reepoints,analyzingitslanguagefeatures,thestoryandemotionaldisplaylocaldialecthabitandTVdramaperformancestoconveytotheaudiencetheaccuracy,andthendiscussestherelationshipbetweenMandarinanddialectinthemovie.Themovie1942’slanguageintheHenandialect,itsexpressionismorecut

8、sceneatthattime,moreinplace,resonate,letapersonbemovedbywhatonesees.Justimagine,ifthismov