汤川秀树与老庄的不解之缘

《汤川秀树与老庄的不解之缘》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、汤川秀树与老庄的不解之缘-大学语文论文汤川秀树与老庄的不解之缘张西艳赵志刚摘要：汤川秀树是日本第一位诺贝尔奖获得者，他不仅在物理学领域取得了令人瞩目的成绩，而且有很高的文学素养。汤川的家学渊源和个性渊源使他在少年时代就邂逅了中国的老庄，并与老庄结下了不解之缘。老庄思想一直根植于汤川的心底，给他带来很大的影响和无数的启迪。关键词：汤川秀树老子庄子汤川秀树（1907-1981）是日本著名物理学家，他于1935年提出“介子理论”，预言了介子的存在，并于1949年获得诺贝尔物理学奖，成为日本第一位诺奖获得者。汤川不仅在物理学

2、领域取得了令人瞩目的成绩，还对文学深感兴趣，有很高的文学素养。1963年，日本岩波新书出版了汤川的读书回忆录《书中的世界》，其开篇《庄子》中写到：“中国古代的思想家中，我最感兴趣也最喜欢的是老子和庄子，不论中学时代还是今天，都没有改变。”[1]其尾篇《简短的自叙传——一个物理学家的宿命》中也写到：自儿时至今天，老子、庄子的思想一直植根于我的心底……跟其他物理学家不同，对我来说，长年累月最吸引我且深深影响着我的是老子、庄子等人的思想。那虽是一种东方的思想，但在我思考与物理学相关的问题时，仍会不自觉地进入我的脑海……无论

3、过去还是现在，说起我最喜欢的书，终究还是老子、庄子。[2]通过《书中的世界》一书，可以从汤川的阅读史看到他的思想成长史。从篇首和篇尾这些话语中，则可看到汤川与老庄的不解之缘。一、邂逅老庄的家学渊源汤川秀树于1907年生于东京，原名小川秀树（与汤川小雪婚后改姓汤川）。他出生时，上面已有两个姐姐、两个哥哥。此后，秀树又有了两个弟弟。在这样一个七个孩子的大家庭里，除小弟小川滋树因病早逝之外，大哥小川芳树成为冶金学者、东京大学教授，二哥贝冢茂树成为著名中国史学家、京都大学教授，四弟小川环树成为著名的日本中国学家、京都大学教授

4、。两个姐姐早早嫁人，大姐夫小川一清是电力学专家，曾做过东北大学教授。二姐夫武居高四郎是日本著名城市规划专家、京都大学教授。在这样一个学者群出的大家庭里，汤川成为学者似乎是理所当然。从二哥和四弟都成为著名的中国学家来看，夹在中间的汤川能与老庄结缘也在情理之中。但是，让汤川与老庄结缘的，是更深层的家学渊源。汤川的祖父浅井南溟（1734－1781）是纪伊国田边藩（今和歌山田边市）的儒学家，曾在藩学馆讲授汉学。明治维新后，藩学馆被关闭，浅井南溟辗转开过私塾。汤川的父亲原名浅井琢治（过继到小川家后改姓小川）入中学前曾在其父开办

5、的私塾里接受汉学的熏陶，听其父讲过《四书》《五经》等中国典籍。幼年时的汤川虽无缘见到已逝的祖父，却有一段与祖母浅井民枝共同生活的经历。而且，祖母很喜欢秀树，经常带着秀树出去玩，喜欢看着秀树搭积木，夸他是家里最聪明的孩子。慈祥的祖母虽不久就去世，却在幼小的秀树心中留下深刻印象。祖母去世后，外公外婆也常领着秀树四处游玩。外公小川驹橘（1844-1922）在明治以前曾经是长崎师范学校的校长，还曾在庆应义塾（今日本庆应大学）担任过教师，汉学修养深厚。当秀树五六岁的时候，父亲却突然严肃地让外公开始教秀树读中国典籍。从此，秀树开

6、始了反复诵读中国典籍却不求甚解的童年生活。在外公手中教鞭的威慑下，秀树竟能流利地熟读和背诵《大学》《论语》《孟子》等中国典籍，而且掌握了难以捉摸的象形汉字。没有了文字上的“拦路虎”，还没上学的秀树已开始找书看。汤川的父亲小川琢治（1870-1941）是日本著名地理学家，1896年毕业于东京大学地质专业，自1897年起在日本农商务省的地质调查所任职，曾多次到中国出差。在秀树一岁多的时候，小川琢治被任命为京都大学史学地理讲座的教授，因此举家迁往京都。此后，小川琢治又多次前往中国，对中国历史地理深有研究，被学术界尊为人文地

7、理学研究的创始人。小川琢治不仅在地理学研究上成绩卓著，在中国学研究方面也取得了诸多成果。而且，他兴趣广泛，不仅藏书颇丰，而且擅写汉诗，著有《桑蓬集》。从上小学前到初一，汤川跟着祖父学习了不少中国古典，从《大学》到《论语》《孟子》，甚至连《史记》《十八史略》等都学过。但是，除了《史记》之外，汤川觉得那些儒家经典都很无趣，都是关于道德的教化，因而产生一种被逼迫的感觉。中学时的汤川，很想读一些更有趣、有不同思想的书。于是，他在父亲的书房里邂逅了《老子》和《庄子》，并被老庄深深吸引。因此，可以说汤川与老庄能够邂逅与其家学渊源

8、是分不开的。二、钟爱老庄的个性渊源汤川在50几岁的时候曾说过，“中国古代的思想家中，我最感兴趣也最喜欢的是老子和庄子，不论中学时代还是今天，都没有改变。”[3]是什么原因让汤川对老庄如此执着？如果说家学渊源为汤川提供了邂逅老庄的客观条件，那么汤川的个性则是他钟爱老庄的主观因素。幼时的汤川曾有一段与祖母共同生活的经历，但祖母不久就去世了。此时幼小