浅析格列佛中的反讽艺术

《浅析格列佛中的反讽艺术》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、摘要《格列佛游记》是十八世纪英国伟大的讽刺作家乔纳森·斯威夫特的代表作。本文主要讨论斯威夫特的讽刺艺术，从讽刺的角度解释小说的主题及艺术风格。文章揭示了斯威夫特对英国君主制度的腐败和丑恶的尖锐讽刺，并讨论了小说中体现的奔放的想象与夸张，真实的细节描写及象征、影射、夸张、反语、幽默等多种讽刺技巧。斯威夫特以其高超的思想与艺术成就而成为世界讽刺文学的典范。进而开创了英国现实主义小说的先河，它的不灭的光辉与旺盛的生命力使作者成为一位站在时代高点的思想家和文学家。《格列佛游记》最早在清朝末年被引入中国，并深受中国读者的喜爱，而它的中译本中产生影响最大的还是林纾的译本，名为《海外轩渠录》。本文试图将其

2、对中国现代讽刺文学几位主将的影响结合在一起，汇集前人的研究成果于一体，从宏观角度探求斯威夫特对中国现代讽刺文学产生的影响。关键词：斯威夫特，格列佛游记，讽刺文学15AbstractGulliver’sTravelsisamasterpieceofJonathanSwift,oneofthegreatestsatiricalwritersinBritaininthe18thcentury.Thispaperappreciatesandanalysestheartofsatireinthefiction,revealingthethemeandstyleofthenovelinthelighto

3、fsatire.ThepapershowsSwift’ssatireofthecorruptionandeviloftheEnglishsociety,exploresthesatiricaltechnique,suchasthewildimaginationandexaggeration,therealdescriptionofdetailsandsymbols,innuendo,exaggeration,irony,humorandsoon.Withitsoutstandingthoughtandvalue,Swift’sGulliver’sTravelsispraisedasthemo

4、delforworldsatiricalliteratureandtheprecursorofEnglishrealistnovels.Itssplendorandvitalitymakeitsauthorathinkerandwriterstandingatthehighestpeakofthetimes.Gulliver’sTravelswasfirstlytranslatedintochinainlateQingDynastyandwonfavorsfromChinesereaders,butitstremendousinfluencecamefromtheversionnamedHa

5、iWAiXuanQuLutranslatedbyLinShu.Therefore,thepaperalsoaimsatevaluatinghowsuchmajorwritersinChinesemodernliteratureasLuXun,LaoShe，QianZhongshuread,evaluatedanddrewlessonfromSwift’sinfluenceandcontributiontotheirliteraturecreationeventothewholeChinesemodernsatiricalliteraturedevelopment.Keywords:Swift

6、,Gulliver’sTravels,satiricalliterature15目录摘要iAbstractii一．引语11.生平及其主要作品12.论文的目的及意义1二．反讽艺术12.1反讽艺术的特点12.2关于讽刺手法——反语、夸张22.2.1反语22.2.2夸张42.3关于讽刺语气4三．时政讽刺43.1利立浦特与英国政坛43.2勒普塔与殖民统治53.3布罗卜丁奈格、慧嘶马国与欧洲社会6四．结论7参考文献1115浅析《格列佛游记》中的反讽艺术一．引语1.作者生平及其主要作品江奈生·斯威夫特(1667—1745)是英国十八世纪前期最优秀的讽刺作家和政论家。他出生在都柏林，父亲是定居在爱尔兰的英

7、国人。他是遗腹子，由叔父抚养成人，曾就读于都柏林三一学院和牛津大学，最后于一七零一年获得神学博士学位。一六八九年他前往英格兰在他的远亲戚廉·谭博尔爵士处任私人秘书；一六九四年返回爱尔兰成为国教会教士并开始担任神职。后来他曾再返伦敦，先后参与辉格、托利两党的政治活动，结交了诗人蒲柏等一批文友，并孜孜不倦地勤奋笔耕。一七零四年，他的《书之战》、《木桶的故事》等作品结集出版，前者嘲笑经院派腐儒，后者讽刺基督教不同教