欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:18614061
大小:192.00 KB
页数:27页
时间:2018-09-19
《庄子新释之二--齐物论.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、齐物论南郭子綦隐(‘因’、‘隐蕴’、‘隐没在’)几(‘几案后’)而坐,仰天而嘘(‘长嘘’),苔(‘怠’)焉似丧其耦(‘偶’、‘伴侣’)。颜成子游立侍乎前,曰:“何(‘怎样的’)居(‘生活状态’)乎(‘啊’)!形固(‘原来’)可使【之】如槁木,而心固(‘原来’)可使【之】如死灰乎(‘啊’)!今之隐(‘隐没在’)几(‘几案后’)者,非昔之隐(‘隐没在’)几(‘几案后’)者也(‘耶’)?”子綦曰:“偃,不亦善乎而(‘尔’)问之也!今者吾丧(‘丢失了’)我(‘自我感知’、‘我与物的区别’),汝知之乎?汝闻人籁(‘人间演奏的丝竹音
2、乐和声’)而未闻地籁(‘大地、原野与森林中发出的千百种鸟兽鱼虫、草木和风所奏出的乐声’),汝闻地籁而未闻天籁(‘天空中飘荡的云霞、闪烁的星宿、无穷的银河所变幻、振荡出来的、耳朵无法听到却直接感动心灵的乐声’)夫!”子游曰:“敢问其(指‘乐声演奏的’)方(‘方式’)。”子綦曰:“夫大(通‘天’)块(即‘决土’、‘挖掘土方’,意为‘挖掘土方、雕塑大地以及万物’、即‘塑造大地以及万物之形态’)噫气(‘故意吹出的空气’),其名为风。是唯无作(‘发作’),作(‘发作’)则万窍怒呺。而独不闻之翏翏(通‘寥寥’,即‘空洞寂寥’)乎?山
3、林之畏(‘威’【详见《双剑誃尚书诗经新证》】)佳(在古文中即指‘大鸟’,例如‘隼’),大木百围之窍穴,似鼻,似口,似耳,似研,似圈,似臼,似洼者,似污者;激者,謞者,叱者,吸者,叫者,譹者,宎者,咬者,前者唱于(‘吁’)而随者唱喁(象声词)。冷风则小和(‘应和’),飘风则大和(‘应和’),厉(‘暴烈’)风济(‘过后’)则众窍为虚(‘墟’),而独不见之调调(‘凋凋’,‘凋敝残破’),之刀刀(‘叨叨’、‘叨叨扰扰’)乎?”子游曰:“地籁则众窍是(‘如此’)已,人籁则比(‘并列’)竹是已。敢问天籁?”子綦曰:“夫吹(指‘大块噫
4、气’,即‘天塑造大地、万物之形态故意吹出的空气、吹出的风’),万不同(‘有千万种不同’)【方式】,而使其(指‘天’)自已(‘自己控制’)也,咸其自取(‘自己选取’),怒者其谁邪(‘又是谁在发怒、耍脾气呢’)?!”大知闲闲(‘悠闲’),小知间间(‘奸’)。大言(‘吹牛大言’)炎炎(‘如火焰一般,点起来热力灼人、灭下来冷如死灰’),小(‘少’)言(‘谦虚少言’)詹詹(‘丰赡’、‘内涵丰赡’)。其(指‘大智与小智、大言与小言’)寐(‘在睡着时’)也魂(‘灵魂’、‘在灵魂的表白’、即‘赤裸裸地、无伪装地、真实又自然地在灵魂深处的
5、表白’)交(‘交替出现’),其(指‘大智与小智、大言与小言’)觉(‘醒来时’)也形(‘外表上’、‘形态上’)开(‘决裂分开’),【却】与(‘相与’)接(‘连接’)为构(‘机构’、‘结构’,‘机械的结构’,即‘僵化的心智结构’),日(‘终日’)以心(‘心智’、‘心机’)斗(‘争斗’)。缦(‘纺织’)者(‘如纺织的人那般心细’),窖(‘地窖’)者(‘如挖地窖藏东西的人那般谨慎’),密者(‘如同有秘密的人那般警觉’),小恐惴惴(‘内心上下窜动不安’)、大恐缦缦(‘好像自己织了一层帷幔一样遮挡住了光线’、‘如同帷幔遮住了光明’)
6、。其(指‘僵化的心智结构’)发(‘触发’)若机括(‘弩机的手动舌形销子’),其(指‘机括的触发’、‘机括的触发与否’)司(‘治’、‘掌管着’、‘决定了’)是非之谓(‘名义’、‘两种说法’)也!其(指‘机括’,即‘心智的机括’)留(‘留而不发’)如诅(‘诅咒’)盟(‘盟誓’),其(指‘盟誓’)守胜之谓(‘名义’)也;其(指‘心智的机括’)杀(‘触发射杀’)若秋冬(‘终’、‘终结’),以言(‘表述’、‘描述’)其(指‘盟誓’)日(‘每日’、‘逐日’)消(‘消减’、‘遗忘’)也;其(指‘心智的机括’)溺(‘沉溺于’)之(‘兹’
7、,‘在此’)所为之(‘的事’,指‘诅咒盟誓或者遗忘、违背盟誓’),不可使复(‘恢复如初’、‘复原’、即‘拆分复原’)之(指‘僵化的心智结构’)也;其(指‘僵化的心智’)厌(‘餍足’、‘厌倦’)也如缄(‘缄默’),以言(‘描述’)其老(‘老于’、‘成熟于’)洫(‘渠’、‘沟渠’、‘沟通’)也;近死之心,莫使复(‘恢复如当初’)阳(‘兴奋’、‘亢奋’)也。喜怒哀乐,虑、叹、变、热(‘蛰’),姚、佚、启、态;乐(‘音乐’)出虚(‘空灵’),蒸(‘湿热’)成菌(‘菌病’)。日夜相代(‘叠代’、‘世代更替’)乎前(‘眼前’),而莫
8、知其所萌(‘萌发、蕴育的原因’)。已乎,已乎(‘完了’)!旦暮得此(‘这种是非观僵化的心智’),其(‘期’、‘期待’)所由(‘缘’、‘沿着’、‘延续’)以生(‘生存’)乎?非彼(‘对方’、‘客体’)无我(‘主体’),非我(‘主体’)无所取(‘选取客体’)。是亦近(‘接近’)矣,而不知其(‘主体’)所为(‘被’)使(‘
此文档下载收益归作者所有