江素雯职业规划展示ppt

《江素雯职业规划展示ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、与“电力英语翻译员”谈场恋爱FallinlovewithEnglishtranslatorofelectricity.塑造梦想，连接你我灯火情。Textinhere女主角-我-江素雯学校：广东水利电力职业技术学院专业：供用电技术我们的相遇起源——2010年的那个夏天能否利用我的特长改善现状？ME=电力专业+擅长英语经常发现一些书籍、学习网站翻译不当一番了解，发现存在着“他”“他”=职业“电力英语翻译员”在电力专业学习时，发现大部分电气设备和操作说明为英文我与“他”的恋爱历程第一阶段（触电）职业认知第二阶段（匹配）自我认知第四阶段（提升）实施计划第三阶段（定向）职业

2、定位第五阶段（磨合）评估与修正姜建波深圳译佰翻译公司电力英语翻译部经理吕工河源电力工程安装有限公司电力英语翻译助理MR.LIU广东译国译民翻译公司电力英语译审Andy上海东方翻译院高级电力英语翻译员1.我与“他”的资深追求者们深入交流——从业典型人物访谈从业人员访谈网上调查电话咨询近10家电力公司和翻译公司了解到与“他”相爱的条件——电力英语翻译员的职业环境和职业要求等相关信息收获第一阶段触电（职业认知）2.我深入了解“他”的背景背景电力市场我国电力设备大多都是外资或者是合资产品：西门子、ABB等。人才紧缺电力专业翻译人才缺口高达90%。“走出去”战略我国正积

3、极引进国外电力业的各项新技术，实施“走出去”战略。“他”的背景不错哦3.“他”的基本情况（职业说明）1.翻译进口电力设备与国外电力技术(包括，商业信函，产品说明，技术运用等)2.与国外电力企业进行技术性沟通和交流。3.国内外科技信息搜集、翻译、编译主要职务大部分在室内，有时候在厂房和工地工作环境跳槽率低，稳定性高职业稳定性收入情况1.电力英语翻译助理：底薪3000元/月，加提成3500-6000元/月；2.电力英语翻译员：底薪5000元/月，加提成6000-10000元/月；3.电力英语翻译译审：底薪10000元，加提成……（秘密）“他”各方面都是我喜欢的类

4、型！心动！！4、他”的现状&我的机遇英语翻译毕业生多4.电力翻译语言多样性3.入行门槛在专科或更高学历2.广东地区现有翻译公司近3000家1.同时具备电力专业知识人员缺乏4.以英语为主要沟通语言3.受关注度较低，竞争小2.电力翻译公司约300家，招聘需求大1.现状机遇感觉他的情况和我都很互补呢~5.“他”的择偶要求电力英语翻译员Englishtranslatorofelectricity.接下来，看看我是否符合“他”的择偶条件良好的电力知识基础良好的英语综合能力良好的语言表达能力第二阶段匹配（自我认知）电力知识基础英语知识基础语言表达能力职业要求他所学专业为电力，

5、已考取电工上岗证，高压进网许可证自身情况通过英语四级，多次获得英语大赛奖项多次参加主持演讲、辩论赛，担任多年学生干部我看来，我挺匹配“他”的要求哦~1.我的教育背景学习电力知识和实训的剪影广东水利电力职业技术学院以电力技术专业为主导毕业生遍布广东电力行业，知名度极高所在院校供用电技术：主修电路接线，电气设备调试安装，电气控制及PLC应用。面向电力单位供配电系统的运行、管理、维护等工作。所学专业2.我的课外特长-英语2009年，到户外与商人进行英语交流，收获商业翻译的技巧第七届英语口语大赛二等奖英语风采秀口语大赛三等奖参加竞赛,晚会主持等演出，积累经验，增强综合

6、能力3.我的课外特长-主持人（擅长语言表达）4.众人对我的评价（360度评价）独立，思维能力强家人眼中的我沟通能力、学习能力强老师眼中的我上进，善于交际同学眼中的我性格外向，追求完美自我评价我想，“他”应该会喜欢我这种类型的女孩子5.测评系统对我的评价-性格倾向自立的性格，亲和的外表，专业爱好的倾向，具备电力英语翻译员的基本素质。6.测评系统对我的评价-职业能力言语，推理，信息分析能力突出，具有从事电力英语翻译员的基本潜力ESAIRC93%90%60%40%E.企业S.社会A.艺术I.探索60%50%R.现实C.常规7.测评系统对我的评价-职业倾向我的企业型、社会型

7、相对突出，是从事电力英语翻译员的好材料。第三阶段定向（职业定位）电力英语翻译员职业认知自身知识能力职业测评通过分析我的性格特征和自身情况，发现我和“他”对配偶的要求较匹配。我决定全身心追求“他”！第四阶段提升自我，尽早嫁给“他”（实施计划）第一次亲密接触2010年寒假，到河源电力工程安装有限公司实习电力翻译的工作1.实习实践—与“他”真正地亲密接触第二次亲密接触2011年暑假，深圳译佰翻译公司进行电力英语翻译员的实习2.我与“他”要求的差距（实习中发现我的不足）电力基础电路接线的一些基本原理掌握仍不够熟悉。有些电气设备的主要构造、作用掌握不够牢固英语基础电力术语