浅谈网络写作中的副语言运用

《浅谈网络写作中的副语言运用》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、浅谈网络写作中的副语言运用　　语言中的副语言和类语言很多，像身体语言、信号灯等，都可以对语言表达起到辅助、补充的作用。现代汉语的社会新变体——网络语言，却由于在网络语境中，键盘输入的速度限制和由非面对面交际的影响，导致了有效信息的缺失。而这类没有语音形式或语音形式不固定、书写形体不同于文字形式、表示一定不确定意义内容的键盘符号的出现，填补了网络语言中的这部分空白。　　在网络写作平台越来越兴盛的今天，联盟网络副语言——键盘符号的运用也是愈加广泛和普遍，了解这类网络副语言，对熟悉和正确理解网络文学作品，有极大的帮助。　　一、

2、键盘符号的构成要素　　1.表谐音的数字。这时候的数字因其发音与某个汉字相同而表这个汉字的谐音。如2表“爱”，3表“想”，4表“死”，5表“我”等等。将这些谐音某个汉字的数字组合起来，便成为了数字词。例：94；814。　　2.表形的符号。这类符号没有读音，但大致有固定的意义表示，如“：”表眼睛，“-”表鼻子，“）”表嘴角上扬的嘴巴，“；BH。　　4.用字母表示英语单词缩略形式。这类形式中，只要将英语中每个单词的第一个字母单独取出，或选择单词中重要的几个字母便可以组合成为新的英语字母词了。例：BTW；THX。　　5.表示某种

3、特定抽象含义的阿拉伯数字特别组合。例：0001000——我真的好孤独；121——一对一单独聊天。　　二、键盘符号的特点　　1.语音上有时会保留外语借词的发音。如3X，这种时候，它的发音[θ?ks]完全取自英语发音。　　2.简洁。现代社会生活节奏日趋较快，作为新生代的80、90甚至是00后，成为了网络世界的主角。而他们身上繁重的课业、繁忙的工作，往往让他们养成了高效的行为习惯，也导致他们在运用网络语言通过网络平台进行交流时，也希望能以最快的速度表达出最完整的意思。因此，他们在交流时秉承着对方看得懂、能理解的原则，造出了许多

4、的字母词、数字词，这也让他们所使用的副语言具有了简洁的特点。例：CJ——纯洁；BRB——马上回来。　　由于汉语拼音缩写的方法十分简洁，用这种方法，可根据汉语拼音将任何一个汉语词语字母化。随着网民认同度的加深，这些词迅速流行起来。又因为在中国，英语在学生中的普及度非常高，英语字母缩写这种方式因其快捷方便的优势，更是倍受作为网络主体的学生青睐。　　3.形象。在利用网络语言进行的网络交际中，网民们发明了一个新的有效的办法让对方能直接有效地了解他的意图，这就是表情符号。几个标点符号组合在一起，形成的图形表示表情或事物，幽默和形象

5、地创造了一系列具有表情意味和形象色彩的符号。例：@->>-->----玫瑰花；zzzzz…表示正在睡觉。　　4.不易认知。主要表现在汉字与字母的混用、字母与数字的混用以及三者的混用上，例如上文提及的3X，这种混用，一方面的确可以节约输入的时间，另一方面也可以满足网民们求新求异的心理需求，也确实能够达到风趣幽默的表达效果。但是同时，我们也应该看到，这类利用数字或字母谐音来组成的新词，不容易认知，往往容易造成理解的错误。例如，数字2既可以谐音“爱”，又可以谐音“饿”，还可以谐音英语单词“too”；字母I既可以是英语单词“我”

6、，又可以谐音“爱”。　　在网络文学作品中，我们可以看到，在不影响沟通的前提下，各种材料可以信手拈来，任意组合，显示出很大的随意性。汉英混杂，符号和字母混用，在网络语言中十分普遍。如“大家+U”；“晕！～”；“555～”等等，副语言的使用在网络沟通中达到了泛滥的程度，更让人不容易认知。