公文写作中模糊语言的运用

公文写作中模糊语言的运用

ID:46385475

大小:72.50 KB

页数:8页

时间:2019-11-23

公文写作中模糊语言的运用_第1页
公文写作中模糊语言的运用_第2页
公文写作中模糊语言的运用_第3页
公文写作中模糊语言的运用_第4页
公文写作中模糊语言的运用_第5页
资源描述:

《公文写作中模糊语言的运用》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库

1、公文写作中模糊语言的运用模糊语言的含义公文的语言从总体上讲可分为精确语言和模糊语言两大类。精确是公文的基础和生命,但在某些特定的语言环境或特定的条件下却又必须使用模糊语言。所谓模糊语言即指外延小而内涵大的语言,例如通过这次政治学习,使全厂大多数职工受到了深刻教育,其中的大多数即为模糊语言,具有不定指性,其表量是模糊的,但表意却是准确的,这是模糊语言的基本特性。精确语言,其语义符合它所表现的客观实际事物的原貌,符合它所表现的客观实际事物的具体情况;而模糊语言,则只取某种意向,其语义既不够十分的明确,也不够十分具体:例如:中共中央关于经

2、济体制改革的决定我国经济体制改革首先在农村取得了巨大成就。长期使我们焦虑的农业生产所以能够在短时期内蓬勃发展起来,显示了我国社会主义农业的强大活力,根本原因就在于大胆冲破左的思想束缚这几年以城市为重点的整个经济体制改革也已经进行了许多试验和探索,采取了一些重大措施,到得了显著的成效和重要经验,使经济生活开始出现了许多未有的活跃局面。但是城市改革还只是初步的。城市经济体制改革中严重妨碍生产力发展的种种弊端还没有从根本上消除。目前,城市企业经济效益还很低,城市经济的巨大潜力还远没有挖掘出来,生产、建设和流通领域中的种种损失和浪费还很严重

3、-在上述引文中,凡加点的语言,都叫做模糊语言。就模糊语言表达的时间来说,长期、短时期内、目前、这几年等,这些词语,其长短、快慢的含义大都没有截然明显的界限,几年算长期?短时期内指几年?几个月?都无具体规定。从行文看,也无法具体规定,只能取其意向而已。就模糊语言表述的程度而言,巨大、强大、大胆、重大、显著、初步的、严重、根本上等,这些语词,其含义的深浅,高低•亦无法作出具体明确的量化规定。同样,表述范围的模糊语言,其语词如全面、许多、一些、整个等,表述频率的模糊语言,其语词如继续、不断等,其含义也只有大体意向而已。公文中为何使用模糊语

4、言?诚然,公文是经国之大业,关系着国计民生,关系着盛衰兴亡,其政策规定和基本策见,只有通过准确的语言,才能恰当地表达出来,发挥应有的功能。但是,在公文写作中,有时候,在特定的语境中,作者撰写者,只有运用模糊语言,才能实现表述上的准确,因为模糊观念是比清晰观念更富有表现力(《康德传》第115页)。作为受文者,只有在模糊语言中,才能求得恰如其分的理解,这正如英国语言学家琼斯所说:我们大家,包括那些追求精确无误的人,在说话和写作时,往往用不精确的、模糊的、难以下定义的术语和原则。但仍能相互了解。(《语言学和现代科学》第182页。)使用模糊

5、语言,是公文写作中值得注意的一个语言现象。究其原因,一方面,客观世界中确实存在着大量的模糊或者相对模糊的事物,还没有确切的语言能够表达之;或者人们对某些客观事物的认识,尚处于模糊状态之中,只能用模糊语言来反映之。譬如,公文涉及的一些事物,正处在由量变到质变的过程中,用精确的语言,根本没有办法反映这个变化过程,所以只能用模糊语言表达才较为准确。另外,为了正确表述公文思想内容的需要,有时还有意识地运用模糊语言,以期收到既表意准确,又用语委婉之效,或者使阐述的问题既恰如其分又留有余地。如果用精确语言加以表述,因过于定化,表意反而不准确了。

6、同时,公文用语贵在概括,在表述具有普遍意义的问题时,使用概括性较强的模糊语言,既符合语体特点的要求,也能给人以相对准确的印象。二、模糊语言在公文中的使用那么,在公文写作中,如何正确使用模糊语言呢?首先,要根据公文表达策见的需要,视具体语言环境,来确定是否需要使用模糊语言。在某一语言环境中,既可以使用精确语言,也可以使用模糊语言,这时就要加以比较,推敲一下使用哪种语言,能收到更好的表达效果,就使用哪种语言。例如:在教育结构上,基础教育薄弱,学校数量不足,质量不高,合格的师资和必要的设备严重缺乏,经济建设大量急需的职业和技术教育没有得到

7、应有的发展,高等教育内部的科系、层次比例失调。(《中共中央关于教育体制改革的决定》)文中运用模糊语言,较准确表达了教育体制的弊端。因为从宏观上着眼,基础教育薄弱到什么程度,是很难用量化指标说明的,也难以具体到缺少几所什么样的学校,或者缺乏多少什么样的教师这样的程度。其次,要正确把握模糊语言的隶属度,准确运用模糊语言,使公文表达尽可能严谨周密,无懈可击。任何公文,都具有法定的严肃性、权威性,它是规范人们社会活动的法定根据。因此,在语言上要晓之以理,告之以规,使人们明于行止。在表述上要精当细密,严谨准确。这就要求公文撰写者在运用模糊语言

8、时,要能准确地把握住模糊语言的隶属度。例如:《新闻专业人员职务试行条例》定化,表意反而不准确了。同时,公文用语贵在概括,在表述具有普遍意义的问题时,使用概括性较强的模糊语言,既符合语体特点的要求,也能给人以相对准确的印象。二、模糊语言

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。