资源描述：
《关于上声在本调为上声的轻声之前的变调问题》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、关于上声在本调为上声的轻声之前的变调问题[摘要]文章研究了普遍话上声在本调为上声的轻声之前的变调问题,着重阐明了上声在这种条件下的两种变调现象,并且深入地分析了两种变调现象中的有关规律。普通话上声的变调问题,在现代汉语所讲的音变的变调中是一个十分重要的问题。而上声在本调为上声的轻声之前的变调问题,又是上声变调中至关重要而又棘手的问题。如果这个问题解决不好,势必影响到说普通话的准确性。南方人一般把“椅子”说成“姨子”,把“借你的小椅子坐坐”说成“借你的小姨子坐坐”,遭人白眼,甚至唾骂,就是因为没有掌握这
2、种变调规律而引起的。笔者多年从事现代汉语教学,对此问题很难从现行的教材中找到满意的答案。从目前流行很广的几种现代汉语教材来看,对上声在本调为上声的轻声之前的变调问题,说法不一,莫衷一是。邢福义主编的《现代汉语》(修订版)认为:“上声在本调是上声的轻声之前时,变为近似阳平”。①这个说法显然是欠准确的,因为只有较少的一部分词语按此规律变调。例如:打手214214→343②讲法214214→343想想214214→343但是,大多数词语都不能按此规律变调。例如:椅子214214不能变为343(姨子)厂子21
3、4214不能变为343(肠子)李子214214不能变为343(梨子)这一类词之所以不能这样变读,一是因为不符合语言实际,二是因为这样变读会改变词语的原意。张斌主编的《现代汉语》只字未提这种变调现象,不知是忽略了还是有意回避。黄伯荣、廖序东主编的《现代汉语》(增订版)指出:“两个上声相连,前一个上声变得象阳平(34);在原为上声改读轻声的字音前,则有两种不同的变调,有的变阳平,有的变‘半47上声’(21)。”①这个观点是符合语言实际的。可惜的是,他们只指出在这种情况下有两种变调现象,而没有进一步指明这两
4、种变调现象的有关规律,也就是说,没有指明在什么情况下变为阳平,在什么情况下变为半上声,所举例子也没有很好分类,令人难以把握。中国社会科学院语言研究所词典编辑室编写的《现代汉语词典》(修订本),在词语的注音和注释方面是全国最具权威性的工具书。笔者就“上声+原为上声改读轻声”的词条全面查阅了《现代汉语词典》,该词典收集了这类词条一共171个。从词典上只知道这些词条的后一个字音念成轻声,至于前面的上声如何变调,就无法知道了。笔者就这171个词条的变调问题又作了全面的考察研究,另外还对该词典未收入但与这类词语
5、有相同变调规律的一些词语也作了初步的考察研究,认为它们有如下变调规律。一、前一个上声变为半上声。这种变调现象有如下规律:(一)x+子→214这里要强调,“x”必须是上声字音,这个“子”必须是名词后缀,凡是属于这种情况的,前面的上声(即x)都一律变成半上(即调值为21),后面的“子”都一律念成轻声(调值为4),毫无例外。值得指出的是,有的词语是临时组成的,在词典中未必能查到,比如随意给小孩起的小名儿,诸如“虎子、鲁子、狗子”等等,只要符合上述(-)的条件,均可放心按此规律变读。(二)M+M→214这是一
6、种名词性的叠音词(有的是单纯词,有的是合成词),M为上声字,只要具备这些条件,前一个上声一律变读为半上声(即调值为21),后一个上声一律念成轻声(调值为4)。《现代汉语词典》中这类词条收集一共有8个,尽列如下:邑邑宝宝姐姐老老姥姥奶奶嫂嫂婶婶值得一提的是,在日常生活中,大人对小孩说话一般喜欢用名词性的叠音词语(当然,小孩说话也喜欢用叠音词语),例如“饺饺、果果、狗狗、手手”20currencydeposit,weprescribeapassonaregularbasis,qilucardaccount
7、onaregularbasis),certificatebondsandsavingsbonds(electronic);3.notdrawnonabanksavingscertificate,certificatebondsapplyformortgageloans,acceptingonlythelender等等。这种临时组成的叠音词语符合上述(二)的变读规律,理应按调值“214”变读,但经笔者的初步调查了解,社会上却存在两种变读现象。一种是按调值“214”变读,这应该是常规现象,另一种是按调值“
8、343”变读,这应该是非常规现象。原因何在?笔者初步认为,这可能跟说话人的言语习惯、偏爱有关系。国家普通话审音委员会规定异读词原有的几个读音中,只有一个读音是规范的,另外的读音是不规范的。例如“亚运村”的“亚”是异读词,只有ya51是规范的读音,而另外一个读音ya214是不规范的,但是相当多的北京人(当然也包括一些其他地方的人)却偏爱把“亚”说ya214,这跟人们的言事习惯不无关系。(三)“耳朵、马虎”也变读为“214”。这类词《现代汉语词典》只收集“耳
