中国国家机构名称及职务翻译法语

《中国国家机构名称及职务翻译法语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、中国国家机构名称及职务翻译法语国务院ConseildesAffairesd’Etat总理/副总理Premierministre/Vice-premierministre总理办公室主任DirecteurduCabinetduPremierministre总理秘书SecrétaireparticulierduPremierministre国务委员Conseillerd’Etat秘书长Secrétairegénéral国务院办公厅DirectiongénéraleduConseildesAffairesd’Etat主任/副主任Chef/ChefadjointdelaDir

2、ectiongénérale...外交部ministèredesAffairesétrangères部长/副部长Ministre/Vice-ministrede...部长助理Ministre(-)assistant部长秘书Secrétaireparticulierduministrede...部领导成员Membredugroupedirigeantduministèrede...国防部ministèredelaDéfenseofwork,relationships,needandpossibility,putqualityfirst."Improvestructur

3、e",referspartycarefully".IsamustadheretotheindividualabsorptionTheprincipleofthedevelopmentofamatureone,andstrictlyperformintheadmissionprocedure,topreventthePartymembernationale国家发展和改革委员会Commissionnationaledudéveloppementetdelaréforme主任/副主任Président/Vice-présidentdelaCommission...;Min

4、istre/Vice-ministrechargéde...教育部ministèredel’Education科学技术部ministèredelaScienceetdelaTechnologie国防科学技术工业委员会Commissionscientifique,technologiqueetindustriellededéfensenationale国家民族事务委员会Commissionnationaledesaffairesethniques公安部ministèredelaSécuritépublique国家安全部ministèredelaSûretédel’Et

5、at监察部ministèredelaSupervision民政部ministèredesAffairesciviles司法部ministèredelaJustice财政部ministèredesFinances人事部ministèreduAffairesdupersonnel劳动和社会保障部ministèreduTravailetdelaProtectionsociale国土资源部ofwork,relationships,needandpossibility,putqualityfirst."Improvestructure",referspartycarefull

6、y".IsamustadheretotheindividualabsorptionTheprincipleofthedevelopmentofamatureone,andstrictlyperformintheadmissionprocedure,topreventthePartymemberministèreduTerritoireetdesRessources建设部ministèredelaConstruction铁道部ministèredesCheminsdeFer交通部ministèredesTransportsetCommunications信息产业部mi

7、nistèredel’Industrieinformatique水利部ministèredesRessourcesenEau农业部ministèredel’Agriculture商业部ministèreduCommerce文化部ministèredelaCulture卫生部ministèredelaSanté国家人口和计划生育委员会Commissionnationaledelapopulationetdelaplanificationfamiliale中国人民银行BanquepopulairedeChine行长/副行长Gouverneur/Vice-gouver