资源描述：
《2009.10.21希拉里.克林顿在美国和平研究所的讲话》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、RemarksattheUnitedStatesInstituteofPeaceSecretaryofStateHillaryRodhamClintonOctober21,2009,RenaissanceMayflowerHotel,Washington,D.C.重振不扩散体制：美国主导的外交行动美国国务卿希拉里.克林顿在美国和平研究所的讲话华盛顿哥伦比亚特区五月花万丽酒店2009年10月21日Goodmorning. Thankyou. Thankyouverymuch. 上午好。谢谢你们。非常感谢你们。It’sagreathonort
2、obeintroducedbyAmbassadorMoose. GeorgeandIhavehadtheprivilegeofworkingtogetherinthepast,andIlookforwardtohisgoodadviceandcounselaswemoveforwardonmanyoftheseimportantmatters. IwanttothankAmbassadorSolomon. Dickhasdoneanextraordinaryjob,asyouallknow,bothinhispriorincarnatio
3、nwiththeStateDepartmentandnow,ofcourse,withtheUnitedStatesInstituteofPeace. AndTara,thankyouforyourleadershipandyourcommitmenttotheseissues.由穆斯（Moose）大使将我介绍给大家，令我深感荣幸。乔治（George）和我曾有幸共事，我期待着在我们推动诸多重要事务的过程中得到他的指教。我要感谢所罗门（Solomon）大使。迪克（Dick）的工作极为出色，正如你们大家所知，在他过去任职国务院期间及目前在美国
4、和平研究所的工作中都是如此。还有特拉（Tara），感谢你在这些事务中的领导作用和不懈努力。Thisisanaudiencethathasmanyfamiliarfacesinit,peoplewhohavebeenonthefrontlinesofAmericanforeignpolicyonconflictresolutionandsomanyspecificissues. AndIwanttoparticularlyjustthanktwopeoplewhohavereallysteppeduptoassumenewresponsib
5、ilitiesonbehalfoftheObamaAdministration,someonewhowasontheboardofUSIP,nowUnderSecretaryMariaOtero,andalsoUnderSecretaryEllenTauscherwho—bothofwhomI’mdelightedarepartoftheteamattheStateDepartment.Andsittingrightthereinthefrontrowisoneofmyrolemodels,BettyBumpers,whostartedb
6、eatingthedrumsforworldpeaceandforanendtomuchofthebehaviorthatissotroublesomeandthreateningbetweennations. AndIamsopleasedtoseeher.今天在座的有很多熟悉的面孔，你们一直站在美国外交政策的最前沿，致力于解决冲突及许许多多具体问题。我特别要感谢两位代表奥巴马政府切实承担起新责任的人：前任美国和平研究所理事会成员及现任副国务卿玛丽亚?奥特罗（MariaOtero）以及副国务卿埃伦?陶谢尔（EllenTauscher）。
7、我非常高兴她们两人都是国务院团队的成员。坐在最前排的是我的一位学习榜样，贝蒂?邦珀斯（BettyBumpers），你们都知道，她率先为世界和平以及制止国家间令人担忧并构成威胁的种种行为而大声疾呼。我很高兴见到她。It’sanhonortohavebeenaskedtogivethissecondannualDeanAchesonlecture. TheInstitutehasmanyfriendsattheStateDepartmentandwe’relookingforwardtothedaywhenwe’renotonlyfriend
8、s,butneighbors. Iknowthatyournewbuildingacrossthestreetwillallowmaintenancemeasures,thereisabigs
