老友记 六人行 第九季第三集经典笔记

《老友记 六人行 第九季第三集经典笔记》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、TheOneWithThePediatricianpediatriciann.儿科医师Writtenby:SherryBilsing-Graham&EllenPlummerTranscribedby:EricAasen903儿科医生钱德答应去Tulsa市工作，莫妮卡也答应随他去……这时她得到在纽约工作的天赐良机。最后他们协议，每星期钱德在Tulsa工作四天，回纽约陪莫妮卡三天。乔伊和菲比计划互为对方做媒，然后两对一起约会。乔伊差点忘干净了，临时从咖啡馆里抓了个生人去。菲比察觉，很生乔伊的气。但这个硬拉来的壮丁原来很可爱，他再度约

2、会菲比，菲比答应了。瑞秋惹恼了儿科医生，只得为爱玛另寻高明。当她向罗斯和莫妮卡童年时的Gettleman医生求助时，却发现罗斯至今仍在找Gettleman医生看病。9.03TheOneWithThePediatricianChandlerandMonicaannouncetheirplanstomovetoOklahoma.Monicacontactsarestauranthead-huntertoseeifthere'sachefpositioninTulsa,andendsupgettingagreatofferforapo

3、sitioninNewYork.Shedecidestotakeit,soChandlerarrangestospendjust4daysaweekinTulsa.Joeycan'tgetoverthefactthatEmma'spediatricianisnamedDr.Weiner.PhoebeandJoeyagreetoseteachupwithdates;Joeyforgets,butliesthathe'ssetherupwithsomeonenamedMike;thenhehastofindsomeonetofitt

4、hebill[某笔金额正好偿还该笔账单引申的意思就是某样东西刚好符合某人的需要].Phoebefindsoutthetruthandleaves,butlaterMikefindsheratthecoffeehouseandtheyarrangetogooutagain.Rachelabuses(v.滥用)Emma'spediatriciantoomuch,soshehastofindanewone;ShegoestoRoss'soldpediatrician(Dr.Gettleman)onlytodiscoverthat"Ro

5、ssy"stillgoesthere,aswell.[SCENE:ChandlerandMonica'sapartment](RossandRachelenter)Rachel:Hi!Ross:Hey!Sowhat'sthebignewswerushedallthewayoverherefor?Phoebe:Rushed?Ittookyou45minutestocrossastreet.Comeon,guys.It'sjustonebaby.Oh,sure,nowyouguysclamup.clamn.蛤沉默寡言的人v.闭嘴不言

6、/clamupv.拒不开口停止讲话保持沉默[eg:Thesuspectclammedupwhenlawyersaskedabouthisgirlfriend]Chandler:Okay,ournews.MycompanyhasaskedmetoheadupourofficeinTulsa,soasofMondayI'mbeingofficiallyrelocated.officiallyadv.职务上地/relocatevt.重新安置改变工作城市Ross:OhmyGod!Phoebe:What?!Rachel:What?!Ros

7、s:Monday?!Joey:Howlongdoyouhavetogofor?Chandler:Theysaiditcouldbeuptoayear.Joey:Ayear?!Rachel:(ToMonica)Doyouhavetogo?Monica:Ikindofhaveto,don'tI?Becauseofthisstupidthing(Pointstoherweddingring.)Chandler:Thereisnothinglikethesupportofyourlovingwife,huh?nothinglikeadv

8、.没有什么能比得上Joey:Waitaminute,youcan'tgotoTulsa.Maybeyouforgot,butwe'vegotticketstotheJetsgamenextweek.TheNewYorkJetsareaprofessionalAm