现代语言学研究热点

《现代语言学研究热点》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、PragmaticStudies(语用学专题：现代语言学研究热点之一)I.Introduction1.1.Theorigin起源C.Peirce（皮尔斯），C.Morris（莫里斯）,Americanphilosophers（30、40年代）30年代，在西方逻辑实证主义（pragmatism,W.James）的哲学流派中形成一股语言哲学思潮，自称实效（实用化）主义（pragmaticism）。哲学家把研究重心转移到人类使用的符号媒介上，进行富有哲学意义的语言研究，后发展成为符号学（semiotics）。C.Peirce首提；Morris提

2、出三分说；Carnap支持和修正，将语用学的研究范围明确为“研究使用者和词语的关系”。Threedivisionsofsemiotics符号学三分支理论：syntactics/syntax符号关系学（句法学）,semantics语义学,pragmatics语用学Significanceofthedivisions语言学的哲学转向之后对“意义”的精确求索使自然语言捉襟见肘。语言哲学家发现了诸多不同的意义。哲学需要以语言为载体的精确的“意义”。人工语言能否取代自然语言？若不能取代，症结在哪里？1.2.Definitions定义Levinson

3、(1983:6-27)Pragmaticsisthestudyofthoserelationsbetweenlanguageandcontextthataregrammaticalized,orencodedinthestructureoflanguage.语用学是对在一种语言中被语法化或编码的那些语言和语境之间的关系的研究。Pragmaticsisthestudyofallthoseaspectsofmeaningnotcapturedinasemantictheory.语用学是对所有那些未能纳入语义理论的意义的研究。Pragmatic

4、sisthestudyoftheabilityoflanguageuserstopairsentenceswiththecontextinwhichtheywouldbeappropriate.语用学是对语言使用者把句子和与之合适的语境相匹配的能力的研究。Pragmaticsisthestudyofdeixis(atleastinpart),implicature,presupposition,speechacts,andaspectsofdiscoursestructure.语用学是对指示（至少是其中的一部分）、含意、预设（又作“前提”

5、）、言语行为以及话语结构等方面的研究。D.Wilson(2001:1)Pragmaticsisthestudyofthecontext-dependentaspectsofutteranceinterpretation.语用学是对依赖语境理解话语的研究。1.3.Mainfeaturesorcharacteristics总结：Context语境的思想Therelationsbetweenlanguageunitsandthecontext话语与语境的互动Users,and/ortheirabilityIntention目的性对人类有目的的行

6、为所作的研究。（何兆熊1999：1）则广义的“有目的的行为学”，以Green所举救生员向溺水者投排球为例。1.4.Contentsofpragmatics语用学的研究内容指示语(indexicalexpressions):（1）JohnmetJackthismorning.Hedidn’tevensayhello.言语行为理论(speechacts)：（2）ThekingofFranceisbald.指出（2）仅是“表述句”(constatives)的范畴，而“施为句”(performatives)往往完成一种行为:（3）Iherebyn

7、ametheshipQueenElizabeth.间接言语行为(indirectspeechacts)：10（4）Canyoutype?(Intention:Irequestthatyoudomeafavorby…)（5）It’sstuffyhere.会话含意理论（ConversationalImplicature）及合作原则(theCooperativePrinciple)：（6）(a)Haveyoufinishedthereadinglistsandthesummarywriting?(b)I’vedonethereadinglist

8、s.（7）(a)Doyoulikemynewhat?(b)It’scolorful.（8）(a)Shallwe?(b)IvetoI-C-E-C-R-E-A-M-S.（9）(a)咱们的老板真小气