资源描述:
《联合国国际货物销售合同公约(英文)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、联合国国际货物销售合同公约(英文)unitednationsconventiononcontractsfortheinternationalsaleofgoods--------------------------------------------------------------------------------thestatespartiestothisconvention,bearinginmindthebroadobjectivesintheresolutionsadoptedbythesixthspecialsessionofthege
2、neralassemblyoftheunitednationsontheestablishmentofanewinternationaleconomicorder,consideringthatthedevelopmentofinternationaltradeonthebasisofequalityandmutualbenefitisanimportantelementinpromotingfriendlyrelationsamongstates,beingoftheopinionthattheadoptionofuniformruleswhichg
3、overncontractsfortheinternationalsaleofgoodsandtakeintoaccountthedifferentsocial,economicandlegalsystemswouldcontributetotheremovaloflegalbarriersininternationaltradeandpromotethedevelopmentofinternationaltrade,havedecreedasfollows:partisphereofapplicationandgeneralprovisions59p
4、artiiformationofthecontractpartiiisaleofgoodspartivfinalprovisionspartisphereofapplicationandgeneralprovisionschapterisphereofapplicationarticle1(1)thisconventionappliestocontractsofsaleofgoodsbetweenpartieswhoseplacesofbusinessareindifferentstates:(a)whenthestatesarecontracting
5、states;or(b)whentherulesofprivateinternationallawleadtotheapplicationofthelawofacontractingstate.(2)thefactthatthepartieshavetheirplacesofbusinessindifferentstatesistobedisregardedwheneverthisfactdoesnotappeareitherfromthecontractorfromanydealingsbetween,orfrominformationdisclos
6、edby,thepartiesatanytimebeforeorattheconclusionofthecontract.59(3)neitherthenationalityofthepartiesnorthecivilorcommercialcharacterofthepartiesorofthecontractistobetakenintoconsiderationindeterminingtheapplicationofthisconvention.article2thisconventiondoesnotapplytosales:(a)ofgo
7、odsboughtforpersonal,familyorhouseholduse,unlesstheseller,atanytimebeforeorattheconclusionofthecontract,neitherknewnoroughttohaveknownthatthegoodswereboughtforanysuchuse;(b)byauction;(c)onexecutionorotherwisebyauthorityoflaw;(d)ofstocks,shares,investmentsecurities,negotiableinst
8、rumentsormoney;(e)ofships,vessels,hovercraftora