资源描述：
《曼德拉励志英文演讲稿：i am prepared to die for an ideal》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、曼德拉励志英文演讲稿：IAmPreparedtoDieforanIdeal 以下这篇英文演讲稿是南非前总统曼德拉1990年2月11日所作的一篇英文演讲IAmPreparedtoDieforanIdeal，由应届毕业生演讲稿网站整理提供，供大家学习。 【励志英文演讲稿二】 Asyouslowlyopenyoureyes,lookaround,noticewherethelightcomesintoyourroom;listencarefully,seeiftherearenewsoundsyoucanreco
2、gnize;feelwithyourbodyandspirit,andseeifyoucansensethefreshnessintheair.Yes,yes,yes,it’sanewday,it’sadifferentday,andit’sabrightday!Andmostimportantly,itisanewbeginningforyourlife,abeginningwhereyouaregoingtomakenewdesicisions,takenewactions,makenewfriends,an
3、dtakeyourlifetoatotallyunprecedentedlevel!Youknowallthisisrealaslongasyouareconfident,passionateandcommitted!Andyouareconfident,youarepassionate,youarecommitted! 我们都是农夫。如果我们播下好的种子，我们将会丰收。如果我们的种子很差，有很多草籽，收割的将是无用的庄稼。如果我们什么也不播种，什么收获也没有。 IAmPreparedtoDieforanId
4、eal 为理想我愿献出生命 February11,1990 1990年2月11日 希望似乎是无限的，此时的我就像是经过长长的跋涉到达了终点。但事实上，这只是在更长更长的旅途中迈出的第一步，它将以我当时没有想象到的方式继续考验我。 Ihavefoughtagainstwhitedomination,andIhavefoughtagainstblackdomination.Ihavecherishedtheidealofademocraticandfreesocietyinwhichallpersonsli
5、vetogetherinharmonywithequalopportunities.ItisanidealwhichIhopetoliveforandtoseerealized.Butifneedsbe,itisanidealforwhichIampreparedtodie. 我反对白人统治，也反对黑人统治。我珍视民主和自由社会的理想，在这个社会中，人人和睦相处，机会均等。我希望为这个理想而生，并希望能实现这个理想。但是如果需要，为理想我愿献出生命。 Myfriends,comrades,andfellowS
6、outhAfricans:Igreetyouallinthenameofpeace,democracy,andfreedomforall.Istandherebeforeyounotasaprophetbutasahumbleservantofyou,thepeople.Yourtirelessandheroicsacrificeshavemadeitpossibleformetobeheretoday.Ithereforehaveplacedtheremainingyearsofmylifeinyour,Iex
7、tendmysincereandwarmestgratitudetothemillionsofmycompatriotsandthoseineverycorneroftheglobewhohavecampaignedtirelesslyformyrelease.IextendspecialgreetingstothepeopleofCapeTown,thecitythroughwhich—whichhasbeenmyhomeforthreedecades.Yourmassmarchesandotherformso
8、fstrugglehaveservedasaconstantsourceofstrengthtoallpolitical.Ithasfulfilledoureveryexpectationinitsroleasleaderofthegreatmarchto,ComradeOliverTambo,forleadingtheANCevenunderthemostdifficu
