资源描述:
《黄玉琴-礼物、生命仪礼和人情圈——以徐家村为例》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、黄玉琴:礼物、生命仪礼和人情圈——以徐家村为例黄玉琴 2005年10月8日17:22 《社会学研究》2002年第4期 Abstract:InmanyvillagesofChina,farmersareentanglingincontinuingritualgiftexchangeswithotherfarmers.It'sadilemma:farmersareunwillingtocontinuetheexchangebuttheycan'tceaseitbythemselves.BasedonfieldworkinXuVi
2、llageinHubeiProvince,thispaperpointsouttwoquestions,thatiswhyfarmersareentanglinginthecontinuingritualgiftexchangecycle?Andisitpossibleforthemtogetoutofthiscycle?Theauthorconstructsatheorysystembyanalyzingtherelationshipamong"gift","Renqingcycle"and"liferite".Traditio
3、nalritualgiftexchangestemmedfromliferites,anddevelopedintorelativeregularforms:Renqingcycle,giftandRenqingethics.Thesegiftexchangesofferedfarmerswithsocialresource,butastimegoing,itsformswerealienatedfromritualgiftexchanges,andtomostfarmers,becameaburdenratherthananyt
4、hingelse.Theauthorpointsoutthischangebyanalyzingtheprocessofalienatingandsomeimplyingrulesamongfarmers:collectiveprinciple,hintingandunderstandingstrategy,not-going-beyondprinciple.Atlast,basedonanewchange,theauthorthinksit'spossibleforfarmerstogetoutofthecycle. 之所以选
5、择“礼物、生命仪礼(注1)和人情作为论文的方向,这与我个人的生长经历有着密不可分的联系。我自小生长在农村,亲耳所闻、亲眼所见并且亲身经历过许多次的仪式(rituals)和宴会(banquet)(注2)。小时侯喜欢赶情(注3),因为对仪式怀有一种好奇和新鲜感。长大了,常常听见父母为又要赶人情而发愁,埋怨做事(注4)的人家:刚做了一个事怎么又来了一个?又听见父母商量:我们几年没做事了,却一直在赶别人的情,这次小儿过20岁生日是不是该做次事了?给我印象最深的是这样一次事情:爸爸的姑表弟过30岁生日,家里要去赶情,可当时家里只剩下最后的3
6、0块钱,妈妈说上次他赶我们家的情来的是40块钱,这次如果去,就至少要拿40块。爸爸说没办法,要不就拿30块吧!妈妈说,要拿30的话,丢死人了!我看你以后还跟不跟人家来往!拿30还不如不去呢!事情最后是这样解决的:爸爸带着30块钱到了人家家里,在上情(注5)之前找另一个认识的人借了10块钱。实际上,有关人情的问题一直困惑了我好几年。我一直在想:既然人情负担已不堪忍受,农民为什么还要无休无止地做事,无休无止地赶人情?最关键的问题是,农民能否跳出这个循环往复的圈?这即是这篇文章的由来。 徐家村是位于湖北省中部的一个小自然村,
7、行政编制上属于卷桥村,拥有住户45户,人口200人左右。笔者从小到大长在徐家村,因此对村里的人情世故比较熟悉。并且,为了了解现阶段农民人情负担状况,笔者曾于1999年暑期在徐家村做过田野调查,主要通过访谈掌握了一部分资料。一、既有文献(注6) (一)人类学关于礼物的研究 马歇尔·莫斯(M.Mauss)在他的著名论文《礼物》(TheGift)中提出了这么一个问题:“在原始或古代社会中,由于什么原则使得收到礼物后必须回礼?是什么力量迫使受礼者回礼呢?”莫斯在一种神秘的力量“呼”上找到答案:“呼”存在于森林或一个人
8、送与另一个人的物品中,它一直希望回复到它原先的位置上去,而这种回复只有通过以另一物品为中介,和原先的礼物相交换才能达到。如果受者没能做到回礼,将带来一些麻烦,甚至会造成受者的死亡。莫斯把这种迫使受者回礼的力量称之为“礼物的精神(thespirito