[奥巴马演讲稿中英文]奥巴马连任演讲稿(英文 中文翻译)

《[奥巴马演讲稿中英文]奥巴马连任演讲稿(英文 中文翻译)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、[奥巴马演讲稿中英文]奥巴马连任演讲稿(英文+中文翻译)篇一:奥巴马连任演讲稿奥巴马连任演讲英文稿USPresidentBarackObamaarrivesonstageafterwinningthe2012USpresidentialelectionNovember7,2012inChicago.PresidentBarackObama’sspeechinChicagoafterhisre-electionTuesdaynight,astranscribedbyRollCall:Thankyousomuch.Tonight,morethan200yearsafteraformer

2、colonywontherighttodetermineitsowndestiny,thetaskofperfectingourunionmovesforward.Itmovesforwardbecauseofyou.Itmovesforwardbecauseyoureaffirmedthespiritthathastriumphedoverwaranddepression,thespiritthathasliftedthiscountryfromthedepthsofdespairtothegreatheightsofhope,thebeliefthatwhileeachofus

3、willpursueourownindividualdreams,weareanAmericanfamilyandweriseorfalltogetherasonenationandasonepeople.Tonight,inthiselection,you,theAmericanpeople,remindedusthatwhileourroadhasbeenhard,whileourjourneyhasbeenlong,wehavepickedourselvesup,wehavefoughtourwayback,andweknowinourheartsthatfortheUnit

4、edStatesofAmericathebestisyettocome.IwanttothankeveryAmericanwhoparticipatedinthiselection,whetheryouvotedfortheveryfirsttimeorwaitedinlineforaverylongtime.Bytheway,wehavetofixthat.Whetheryoupoundedthepavementorpickedupthephone,whetheryouheldanObamasignoraRomneysign,youmadeyourvoiceheardandyou

5、madeadifference.MoreInElectionDay2012InVictorySpeech,ObamaPledgestoHealDivideDemocratDefeatsTarkanianinNevadaTranscriptofRomney’sConcessionSpeechObamaSupportersGatherattheWhiteHouseBaldwinDefeatsThompsontoWinWisconsinSenateSeatIjustspokewithGov.RomneyandIcongratulatedhimandPaulRyanonahard-foug

6、htcampaign.Wemayhavebattledfiercely,butit’sonlybecausewelovethiscountrydeeplyandwecaresostronglyaboutitsfuture.FromGeorgetoLenoretotheirsonMitt,theRomneyfamilyhaschosentogivebacktoAmericathroughpublicserviceandthatisthelegacythatwehonorandapplaudtonight.Intheweeksahead,Ialsolookforwardtosittin

7、gdownwithGov.Romneytotalkaboutwherewecanworktogethertomovethiscountryforward.Iwanttothankmyfriendandpartnerofthelastfouryears,America’shappywarrior,thebestvicepresidentanybodycouldeverhopefor,JoeBiden.AndIwouldn’tbethemanIamtodaywithout