柯林斯英语语法大全

《柯林斯英语语法大全》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、COLLINSCOBUILD商务印”馆｝CO几INSCOBUILD英语语法大全ENGLI转叙孤熟拟MAR主编：约翰·幸党噪气JohnSinclair)主译：任绍曾译者：马博森、刘万存商务印书馆1999年·北京图书在版约目（cI码擞据英语语法大全I辛克莱薯任绍．译一北京：商务印书馆199,ISBN7100027934卜英1①辛②任．英语一语法因日314一6L中国版本图书馆cIP数据核宇（98）第353“号本书简体字版获商务印书馆（香港）有限公司授权出版发行钉闪。丫己丫己厂入oAou八N《c.llin巴cobu

2、ild英语语法大全》〔讨打。s〔油如ild肠召l才shGra。。。尸主．：约抽·辛克架（J咖s，鹅．'r)主谭任绍．译密马博班如万存．任二：周欣出口及行田务印书馆七月王口井大．肠母．碗．日．回1]0印剧中国科学院印璐明，版次19,，年1月娜，版1999年10月北京第〕次印剧印胜10。。0册】SBN7100门2791一礴jH708定价昭加元CollinsCobuild英语语法大全（简体汉字本）出版说明本书英文版自1990年由英国哈拍·柯林斯出版社出版以来，颇受读者欢迎，已经多次再版。商务印书馆（香港）有限公司

3、于1998年7月出版了由杭州大学任绍曾先生主译的繁体汉字本，现经他们同意，由我馆出版其简体汉字本，旨在为内地读者提供一部分类细致，检索方便，例句全部取自柯林斯语料库的鲜活语言，内容安排突出实用性的现代英语语法工具书。本书有别于从理论到形式的传统语法模式，侧重于灵活实用的功能语法讲解，强调语法和词汇的结合，并从语义功能的角度探索语法结构，对于中、高级水平的英语学习者及英语教学者尤为适用。值得一提的是，本书还配备了“Cobuild语法要图”和各种归类词表，使用时不仅方便快捷，而且还有助于提高读者用词、造句和谋篇

4、的能力。我馆在出版这部简体汉字本之前，做了少量的技术性改动，如有不当之处，欢迎读者指正。商务印书馆编辑部1999年l月一一．....．口曰口．.．口．?.???～一一一一―?前言本书供对英语及其功能感兴趣的读者阅读。很多人要查阅本书，因为他们在学习英语，并试图掌握英语的结构。本书主要为中高水平的学生编写，但其他读者如自修英语的成年人，他们的英语一且达到足以读傲本书的实际水平，就会发现此书确有帮助。不过，本书的内容也会引起各类研究人员的注意。他们研究英语，全然是因为他们对语言或某几种具体语言有兴趣，其中包括教

5、师、主考人、教学大纲设计人员和资料编辑人员。本书有其独到之处，可以为读者提供非常有用的信息。本书的信息取自长期细致研究当代英语的成果。研究人员用电脑储存累积了口语及书面语共数百万词，由一批编辑专家对它们进行电脑分析。本书与其他语法书相比，有诸多差别，别具一格，也堪称首创。本书试图对庞大的Cobuild语料库（BankofEnghsh）中所见到的英语作精确的说明。朽中挑选出英语主要的结构类型并加以描写，同时还列举了每个类型中所出现的典型单词与短语。语法书本该如此编写，但时至今日才得以实现。长久以来，语法与它本

6、应描写清楚的语言之间，有着一条信誉鸿沟。许多规则似乎抽象得无法具体运用。语法书中没有说明极为常用的结构类型可如何变化和扩展，方便使用者准确表达自己。功能的语法学习和运用一种语言的人，主要关心如何运用这种语言做事，即如何表达意义、引起别人对自己的问题和兴趣的关注、影响朋友和同事，并为自己创造丰富多彩的社会生活。他们钻研语法结构，仅仅把它当作做事的手段而已。归纳语言的结构类型，指出运用它们能做什么事情的语法，就叫做功能语法。本书是一本功能语法书：每一章都围绕语言的一项主要功能，如“概念构成”、“信息构成”、“转

7、述他人的话”。每一项功能总是用某一个特定结构表达。例如，概念构成通常由围绕名词所建立的结构，即名词词组表达；信息往往用分句表达，而转述照例需要两个分句，一句包含‘say’等转述动词，另一句则由‘that’引出，或用引号("")本书所根据的就是结构与功能的这种重要对应，详细情况见第Xliv页的“Cobuild语法要图”。图中所列的是英语语法的主体骨架。不过，英语中尚有许多次要特征无法列进简单的要图。语法是灵活的，随着时间月U舌的推移，会出现语法形式的意义变化，其运用也会发生变化。例如，尽管可以说名词词组是用来

8、指我们要谈及的事物的结构，但它不是唯一可用的结构。有时我们要谈论的，是不易用名词词组一友达的事件或思想。为此我们可用个分句充当另一个分句的主语：All1want15ahol了由y我们还可以用分句充当另一个分句的宾语或补足语：That亏洲六日twe,veal"laysIongedfor不时扩展基本语法，讲英语时就可以得心应手，脱口而出了。这种扩展还适用于另一个方面：名词词组不仅用作主语、宾语与补足语，而且还能起一些