-规则的英文对照(打印版)

《-规则的英文对照(打印版)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、田径竞赛规则（2010——2011）INTERNATIONALASSOCIATIONOFATHLETICSFEDERATIONSCOMPETITIONRULES2010-2011（节选）第100条至200条106第五章技术规则……………………………（79）第100条总则……………………………（79）第119条仲裁组…………………………（86）第120条运动会工作人员………………（87）第121条竞赛主任………………………（90）第122条赛事主管………………………（90）第123条技术主管………………………（91）第124条赛场展示主

2、管…………………（91）第125条裁判长…………………………（91）第126条裁判员…………………………（93）第127条检查员（跑和竞走项目）……（94）第128条计时员和终点摄像裁判员……（95）第129条发令协调员、发令员和召回发令员…………………………………（95）第130条助理发令员……………………（97）第131条记圈员…………………………（99）第132条竞赛秘书………………………（99）第133条比赛场地指挥员………………（100）第134条宣告员…………………………（100）第135条场地测量员……………………（10

3、1）第136条风速测量员……………………（101）第137条（电子）测量裁判员…………（101）第138条检录裁判员……………………（102）第139条广告管理专员…………………（103）第二节比赛通则………………………………（103）第140条田径场地………………………（103）第141条年龄组…………………………（104）第142条报名……………………………（105）第143条服装、鞋和号码………………（107）第144条对运动员提供帮助……………（109）第145条取消比赛资格…………………（112）第146条抗议和上诉…………

4、…………（113）第147条男女混合比赛…………………（115）第148条测量……………………………（115）第149条成绩的有效性…………………（116）第150条录像……………………………（116）第151条计分……………………………（116）第三节径赛项目………………………………（117）第160条跑道测量………………………（117）第161条起跑器…………………………（119）第162条起跑……………………………（121）第163条径赛……………………………（125）第164条终点……………………………（128）第165条计时

5、和终点摄像………………（129）第166条径赛项目的运动员排序、抽签和录取…………………………………（135）第167条成绩相等………………………（143）第168条跨栏跑…………………………（144）第169条障碍赛跑………………………（148）第170条接力赛跑………………………（152）第四节田赛项目………………………………（156）第180条总则……………………………（156）A.高度跳跃项目………………………………（163）第181条通则……………………………（163）第182条跳高……………………………（168）第183条

6、撑竿跳高………………………（171）B.远度跳跃项目………………………………（177）第184条通则……………………………（177）第185条跳远……………………………（178）第186条三级跳远………………………（182）C.投掷项目……………………………………（183）第187条通则……………………………（183）第188条推铅球…………………………（192）第189条掷铁饼…………………………（194）第190条掷铁饼护笼……………………（196）第193条掷标枪…………………………（208）第五节全能比赛……………………………

7、…（214）第200条全能比赛………………………（214）106106技术规则CHAPTER5:TECHNICALRULES第100条总则RULE100General凡举办规则第1条1中规定的国际田径比赛，均应遵守国际田联的规则，在各种通告、广告、秩序册和印刷品中均应声明此点。AllInternationalCompetitions,asdefinedinRule1.1,shallbeheldundertheRulesoftheIAAFandthisshallbestatedinallannouncements,advertiseme

8、nts,programmesandprintedmaterial.除了世界锦标赛（室内、室外）和奥运会，其它所有比赛可以采用不同于国际田联技术规则规定的形式，但是不能采用使运动员获得按照现有规则得不到的权利的规则。这些比