北大秦简公子从军重编校读

《北大秦简公子从军重编校读》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、復旦大學出土文獻與古文字研究中心網站論文鏈接：http://www.gwz.fudan.edu.cn/SrcShow.asp?Src_ID=3165北大秦簡《公子從軍》重編校讀(首發)王寧棗莊廣播電視臺《公子從軍》是北大藏秦簡中的一篇文學作品，共25枚簡，原無篇題，題目是整理者所擬。因為保存情況較差，朱鳳瀚先生根據“室內發掘”時的現場記錄與照片資料，對25枚簡的相對位置作出推擬，并作出連綴和釋讀。[1]朱鳳瀚：《北大秦簡〈公子從軍〉的編聯與初讀》，《簡帛》第八輯，上海古籍出版社2013年，1-10頁。筆者在拜讀學習之後，感覺仍有許多可商榷之處。朱先生所作釋文、斷句如下：囗囗上產囗囗中心

2、不樂，爲此悲書，以啟公子，願相圖慮，同囗囗（012）囗弗囗囗囗囗囗，牽有齎（賫）公子絏（紲）小帬一，公子有弗肯囗有囗（010）……之人，公子從（縱）不愛牽之身，獨不謉（懷）虖（乎）。公子何之不仁（009），孰爲不仁，愛人不和，不如已多，愛人不謉（懷），如南山北壞，壞而隄之。愛（008）心運運，?收稿日期：2017年11月12日發佈日期：2017年11月12日頁碼：23/23復旦大學出土文獻與古文字研究中心網站論文鏈接：http://www.gwz.fudan.edu.cn/SrcShow.asp?Src_ID=3165囗（005）非也，牽死即行。吾富最天下，嚋（壽）過彭刞（祖），謁報使

3、者（006）。……利之，多言不用，如多耕而弗種（004）……欲人勿智（知）也，季須直為此書奊訽（024）斄（嫠）女，軍中及舍人之所，斄（嫠）女弗欲也，死即行，吾不死斄（嫠）女不能兩見。視（025）不嘗苦，猶版載也。更上更下，產爲材士，死效黃土，安所葬此象之下（015）。南山有鳥，北山直（置）羅，念思公子，無柰（奈）遠道何。安得良馬從公子，纍囗（014）囗，何傷公子北（背）妾。囗囗枝瞀（茂）長者听之榦……之邊，從叔（淑）死之（013）。妻牽未嘗敢得罪，不中公子所也。公子從軍，牽送公子錢五百，謂公子自以買（016），勿言邦孰智（知）之。堂下有杞，冬產能能。先爲不仁，囗公子所強入公子之故不媚

4、（020）囗牽非愛此也，直欲出牽之所者（著），以傅公子身也。公子從軍，牽送公子，回二百（021）囗里，公子不肯棄一言半辭以居牽。牽去公子西行，心不樂，至死不可忘也。牽（019）聞之曰朝樹梌樟，夕楬其英。不仁先死，仁者百嘗，交仁等也俱死（017）……問公子……子曰……公子取（018）囗，母數公子不仁，卜車萬負。牽非敢必朢公子之愛，牽直爲公子不仁也。有虫（022）西蜚，翹收稿日期：2017年11月12日發佈日期：2017年11月12日頁碼：23/23復旦大學出土文獻與古文字研究中心網站論文鏈接：http://www.gwz.fudan.edu.cn/SrcShow.asp?Src_ID=3

5、165其羽，一歸西行，不智（知）極所。西行東思，沂囗囗囗公子囗囗囗囗（023）……若（026）從朱先生的連綴的情況看，仍不容樂觀，許多簡之間相連的句子無法通讀，而且內容和文意較為混亂，并不順達，大概仍存在編聯上的問題，不僅有文字缺失，還有缺簡。因為竹簡卷在泥土中散開堆積，彼此疊壓中會摻混移位，所以根據竹簡在泥土中的位置排序也不是完全可靠。大致從內容來看，該篇是一個名叫“牽”的女子被她的家人強行嫁給一位公子，她非常愛這位公子，可公子不喜歡她，對她很冷淡。後來公子從軍東征，牽親自送他走，送給他一些東西，公子都不肯接受；送了二百多里地，公子沒對她說一句話，還很輕率地阻止，不讓她再送。公子走後

6、，牽對公子非常思念，曾經想去尋找他；讓使者捎信到軍中問公子，希望他能回來，也被公子斷然拒絕，還說了很多絕情的話。因此牽非常傷心，埋怨公子“不仁”，所以寫了這篇東西來抒發心懷。第12簡里說“中心不樂，為此悲書，以啟公子。願相圖慮，同[心而]囗”，大概是本篇的最後一段的某一簡，說明牽作此書的目的，同時說明其原篇題可能就叫《悲書》。根據這個思路，筆者嘗試根據文意重作一下編連、斷句，并在朱先生所作《釋讀》的基礎上略作解釋。收稿日期：2017年11月12日發佈日期：2017年11月12日頁碼：23/23復旦大學出土文獻與古文字研究中心網站論文鏈接：http://www.gwz.fudan.edu

7、.cn/SrcShow.asp?Src_ID=3165根據文意，該篇目前可見之簡大概可以分成四段，編連的簡次是：第一段：020+016+010+021+019+017+009+008第二段：022+023+024+025第三段：014+013+018+006+015第四段：012+005+026+004【重編釋文】以意補出之闕文加[]表示，補出的漏抄文字加【】表示，通假字正字加（）表示，誤字正字加〈〉表示。……勿言，邦孰智（知）之？堂下有杞，冬