资源描述：
《基于语料库的少儿汉语话题及话题词表构建》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、基于语料库的少儿汉语话题及话题词表构建暨南大学硕士学位论文基于语料库的少儿汉语话题及话题词表构建摘要少儿汉语最终目标是培养外籍少儿的汉语语言能力和交际能力。本文在总结、分析前人有关少儿汉语词汇研究的基础上,针对其不足之处,强调话题教学及话题词表对少儿汉语词汇教学的重要性。目前,话题教学和话题词表已经成为语言界的重要研究内容。话题的内容直接影响到语言的教学效果。本文在参考、分析前人话题分类的基础上,对语料进行话题聚类,建立了少儿汉语话题库,确定了话题选择的原则??针对性、实用性、科学性、趣味性、系统性和文化性。并且分析了话题库的特点。构建少儿汉语话
2、题词表,阐述话题词表的构建标准和研制流程。以话题为“纲”,对词语进行人工分类、筛选、补充,构建少儿汉语话题词表。总结少儿汉语话题词表的特点,并且与《汉语水平考试(少儿)》词汇表进行对比。关键词:少儿汉语,话题,话题词表,语料库I暨南大学硕士学位论文基于语料库的少儿汉语话题及话题词表构建AbstractsTheultimategoalofthisthesisistotraintheforeignchildren'slanguageandinterpersonalskills.Thispaperisbasedonsummariesandanalysi
3、sofpreviousreseachaboutchildren'schinesevocabularysoastofindoutitsinadequaciesandemphasizetheimportanceoftopicteachingandtopic-specificwordlistofchildrenvocabularyteachingAtpresent,thetopicofteachingandthetopic-specificwordhasbecomeanimportantresearchcontentofthelanguagecommu
4、nity.Thetopicsdirectlyaffecttheeffectsoflanguageteaching.Thispaperisbasedonsummariesandanalysisofpreviousreseachabouttopicclassificationsoastoclusterthecorpustopic,andtoestablishYCTYouthChineseTexttopiclistAtthesametime,itidentifiedtheprinciplesofthetopicselected,whicharetarg
5、eted,practicality,scientific,interestingandcultural.ItalsoanalysisthefeaturesofthetopiclistTheaimofthispaperistobuildYCTwordlist,elaboratethewordlist’sbuildingstandardanddevelopmentprocess.Andthenaccordingtothetopic,classify,screen,andsupplementthewordsandeventuallybuildYCTto
6、pic-specificwordlist.Atlast,itsummarizesthecharacteristicsofthetopic-specificwordlist,comparedwiththeChineseProficiencyTestChildren’swordlistKeywords:YouthChineseTest;topic;thetopic-specificwordlist;corpusII暨南大学硕士学位论文基于语料库的少儿汉语话题及话题词表构建目录摘要..IABSTRACTSII目录III1绪论.11.1选题依据11.2概
7、念的界定21.3研究现状41.4研究目标.101.5研究方法.102少儿汉语话题与话题词表的语料基础.112.1本文的相关语料.112.2研究思路和方法.133少儿汉语话题与话题库的构建原则及大纲的对比153.1少儿汉语话题的选择理论和原则153.2少儿汉语话题与话题库的构建.163.3少儿汉语话题库的构建.233.4话题库与少儿英语话题库的对比263.5少儿汉语话题库与大纲话题库的对比.274少儿汉语话题词表的构建标准与方法.294.1少儿汉语话题词表的构建理论.294.2少儿汉语话题词表的选词标准.304.3少儿汉语话题词表的分类314.4话
8、题词表的构建方法324.5话题词表的构建(分类词表见附录一)334.6话题词表的验证.355“话题词表”与《汉语水平考试(少儿)词汇等级
