汉译英训练(140句)

《汉译英训练(140句)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、汉译英1.Haveyouever_______________anythingthat_____________yourneighbours?（你有没有做过扰民的事?）2.Nothingintheworldisimpossibleifyoutodoit.（世上无难事，只怕有心人。）3.Onhisbirthdayhisdream.（在他十四生日那天他的梦想实现了。）4.Healwaysmoreothersthanhimself.（他总是关心别人胜过关心自己。）5.I_____threehundredyuan_

2、____thecottondress.我花了三百元买了这件棉质的裙子。6.Don’t_____anything_____.别落下任何东西。7.Theteacheroften___________ofthesestudents______studyhard.老师经常表扬那些努力学习的学生。8.Theheavyrainyesterday______mefrom_____hereontime.昨天的那场大雨使我无法准时到这里。9.MyparentshaveneverbeentoBeijing.______have

3、I.我父母没去过北京。我也是10.你认识在放风筝的那的男孩吗？Doyouknowtheboy_____is_____a_____?11.在团体运动中和作是最重要的。Intheteamsports,_____isthe___________.12.活到老，学到老。It’snever__________________________.13.IthinkChinesenamesarequite____________Englishnames.我认为汉语姓名和英语姓名有很大不同。14.Mylittlebrothe

4、ristooyoungto__________himself.我弟弟太小了，不会照顾自己。15.TheClass4runner_____and____hisleg,buthequicklygotupandwentonrunning.4班的选手跌倒了，摔伤了腿，但他迅速爬起来，继续跑下去。16.Thestrangecupwiththreelegsis__________drinkingwine.这个三条腿的奇怪的杯子是用来喝酒的。17._____________howharditis,you’llneverg

5、iveup.无论多么困难，你都不能放弃。18.我们都累了，但没有一个停下来休息。________________ofusaretired,but________________ofusstopstohavearest.19.茶壶里装满了开水。Theteapotwithhotwater.。20.多亏了他们的辛勤的工作，那台二手货电脑现在又能用了________totheirhardwork,the___________computercanworknow.21.中国人以长城为自豪。TheChinesepeop

6、learetheGreatWall.22.球队进越多的球，球迷们越兴奋。Themore________thefootballteamscores,themore_______thefansare.1.王平说他与这事无关。WangPingsaidhehad_________todo________this2.排队等候是有礼貌的行为。It'sgoodmannersto___________________________.3.怀特先生直到完成了所有的工作才回家。MrWhite     ____  gohome 

7、  ______     hefinishedallhiswork.4.请顺便来我家。Please_______________________________myhome.1.Haveyou______________________inarelayrace?(你参加过接力赛吗？)2.MarkTwainlikedto___________funnystoriestomakepeople__________.(马克﹒吐温喜欢讲有趣的故事逗人们笑。)3.Earlyinthemorning,we________

8、_______toclimbthehill.(清晨，我们就出发去爬山。)4.Wouldyouplease_______throwwastepaper________?(请不要乱扔废纸，好吗?)5._______my__________,thelittlegirlcanplaythepianosowell.(令我感到惊奇的是,这个小女孩钢琴竟能弹得这么好。)1.Jack____________gotoworkwit