美丽心灵 英文剧本台词

《美丽心灵 英文剧本台词》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、美丽心灵英文剧本台词看电影学英语ABeautifulMind《美丽心灵》-Professor:Mathematicianswonthewar.MathematiciansbroketheJapanesecodes,andbuilttheA-bomb.mathematician:数学家break:破译（密码）code:密码a-bomb:原子弹是数学家赢得了二次大战。是数学家破解了日本的密码，建造了原子炸弹。Mathematicians...likeyou.ThestatedgoaloftheSovietsisglobalCommunis

2、mstated:陈述的，说明的，决定了的goal:目标Soviet:苏联global:全球的，全世界的communism:共产主义就是……像你们这样的数学家。苏联所定的目标是让共产党布遍全球。Inmedicineoreconomics,intechnologyorspace,battlelinesarebeingdrawn.medicine:医学，医药economics:经济学technology:科技space:宇宙，太空battle:战争line:线drawn:draw的过去分词，描写，刻画无论在医药还是经济上，在科技或太空技术上

3、，战线已经分明了。Totriumph,weneedresults-publishable,applicableresults.triumph:得胜，成功result:结果，成绩publishable:可发表的，可出版的applicable:可应用的，实用的想要胜利，我们就需要有成果—可以发表，实用的成果。NowwhoamongyouwillbethenextMorse?ThenextEinstein?Morse:莫尔斯，美国人，1844年发明莫尔斯密码，由点（.）、划（-）两种符号组成Einstein:爱因斯坦你们当中谁会成为第二个M

4、orse？第二个Einstein？Whoamongyouwillbethevanguardofdemocracy,freedom,anddiscovery?vanguard:先锋，先驱democracy:民主freedom:自由discovery:探索你们当中谁会成为民主、自由和探索的先锋？Today,webequeathAmerica'sfutureintoyourablehands.WelcometoPrinceton,gentlemen.bequeath:留下；传下Princeton:普林斯顿大学gentleman:绅士今天，我

5、们将美国的未来交于你们的手中。各位，欢迎来到普林斯顿大学。-Neilson:It'snotenoughHansenwontheCarnegieScholarship.Carnegie:卡耐基scholarship:奖学金Hansen得了卡内基奖学金还不满足。-Bender:No,hehastohaveitallforhimself.是的，他想要所有奖学金都归他所有。It'sthefirsttimetheCarnegiePrizehasbeensplit.Hansen'sallbent.prize:奖金，奖品split:平分bent:有

6、强烈意向的，执意要的这可是第一次将卡内基奖学金平分。Hansen早已做好了决定。-Neilson:Rumorishe'sgothissightssetonWheelerLab,thenewmilitarythinktankatM.I.T.rumor:谣言sight:眼光，视野seton:决心；倾心于lab:实验室militarythinktank:军事智库military:军事的tank:大容器；箱M.I.T:（美）麻省理工大学听说他已经盯上了Wheeler实验室，那个在麻省理工的新军事技术中心。They'reonlytakingon

7、ethisyear.Hansen'susedtobeingpickedfirst.usedto:过去常常pick:挑选今年他们只录取一个。往常都是Hansen第一个被选中。-Bender:Oh,yeah,he'swastedonmath.Heshouldberunningforpresident.waste:浪费runfor:竞选president:总统也是，让他学数学真是浪费了。他应该去竞选主席。-Nash:Therecouldbeamathematicalexplanationforhowbadyourtieis.mathemat

8、ical:数学的explanation:解释tie:领带那一定有一个数学上的解释来证明你的领带有多差。-Neilson:Thankyou.Neilson,symbolcryptography.symbol:符号crypt