中西戏剧比较教程

《中西戏剧比较教程》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、108中西戏剧比较世界最古老的三大戏剧样式：古希腊戏剧、印度梵剧、中国戏曲。当今世界戏剧两大基本系统：以中国传统戏曲（317种剧种，83版大百科全书统计）为代表的东方戏剧艺术和以欧洲话剧为代表的西方戏剧艺术。“戏剧是一个已经开化的民族的生活产品”“它无论在内容上还是在形式上，都要形成最完美的整体，所以应该看作诗乃至一般艺术的最高层。”（黑格尔《美学》第三卷下册第240页）第一章历史比较第一节起源比较一、西方戏剧的起源西方戏剧源头从古希腊戏剧开始。古希腊戏剧起源于前七世纪春秋两季祭祀酒神狄奥尼索斯的仪式。（一）、悲剧原意为“山羊之歌”，希腊文为tragoidia，意在“严肃”而不在“悲

2、”108。在春季举行祭典时，由人化装成酒神的伴侣萨提洛斯，众人载歌载舞，颂赞酒神功绩，称“酒神颂”。（亚理斯多德：悲剧是“从酒神宋的临时口占发展出来的。”）古希腊神话里的酒神狄奥尼索斯(Dionysus),是葡萄酒与狂欢之神，也是古希腊的艺术之神。据最流行的传说，他是宙斯(Zeus)和西姆莱公主(Semele)所生的儿子。宙斯的妻子赫拉(Hera)是只醋坛子，凡是宙斯与别人相爱，她一定要作陷害性的报复。赫拉劝诱怀了孕的西姆莱公主请求宙斯现出本相，以证明爱情的神圣性。原来，宙斯与人间女子相爱时，都以化身出现。在西姆莱的请求下，宙斯表示同意。宙斯是希腊宗教和神话里的主神，他的威力太大，西

3、姆莱这个凡间女子无法承受，结果被雷霆击死。宙斯从西姆莱的腹中取出未足月的胎儿，缝入自己的大腿。宙斯在这段时间里成了瘸腿。儿子足月后出生，取名为“狄奥尼索斯”意思是“宙斯瘸腿”。这样，狄奥尼索斯出生过两次。108狄奥尼索斯的生死神奇传说以及他同美女阿里阿德涅的婚姻，使得他在有些地方，人们几乎把他和太阳神阿波罗(Apollo)同等对待。    酒神的表征是一个由常春藤、葡萄蔓和葡萄果穗缠绕而成的花环，一支杖端有松果形物的图尔索斯杖和一只叫坎撤洛斯的双柄大酒杯。在早期的绘画艺术中，他被描绘成一个蓄须男子，但后来又变成了一个有女性味道的青年男子，并常由女祭司们陪伴和长笛演奏者们簇期着。希腊国

4、家博物馆的古币馆中陈列着一枚铸有狄奥尼索斯头像的古希腊钱币。酒神面带希腊众神所共有的平静表情，他的头发用葡萄蔓结成发髻，葡萄叶装饰着他的前额，犹如头戴王冠。    早在公元前7世纪，古希腊就有了“大酒神节”(Great108Dionysia)。每年3月为表示对酒神狄奥尼索斯的敬意，都要在雅典举行这项活动。人们在筵席上为祭祝酒神狄奥尼索斯所唱的即兴歌，称为“酒神赞歌”(Dithyramb)。与比较庄重的“太阳神赞歌”相比，它以即兴抒情合唱诗为特点，并有芦笛伴奏，朗然起舞的酒神赞歌受到普遍的欢迎。到公元前6世纪左右，酒神赞歌开始负盛誉，并发展成由50名成年男子和男孩组成的合唱队、在科林斯

5、的狄奥尼索斯大赛会上表演竞赛的综合艺术形式。伟大的酒神赞歌时代也是伟大的希腊抒情合唱诗盛行的时代，井导致了古希腊戏剧、音乐艺术的发展。古希腊的悲剧、喜剧和羊人剧都源于“大酒神节”1、首先使圆舞合唱形式的酒神颂歌具有艺术上的表演因素的是阿瑞翁（前628——585，合唱队指挥），其表演形式为：合唱队队长（扮酒神）讲述酒神故事，合唱队（扮半人半山羊的样子）报以赞美酒神的歌唱，开始有对话和简单情节的萌芽。1082、雅典僭主庇西士特拉妥（前605-527）开始把它变引到城里，成国定的全民性的节庆，由政府举办悲剧竞赛会。（此时的悲剧不是真正的悲剧，而是一种合唱抒情诗的分体，只有一个演员）3、大约

6、在前534年，雅典人泰斯庇斯在竞赛会上发展了阿瑞翁创造的说唱和表演的形式，在酒神颂的歌舞中加进第一个演员，轮流扮演几个人物，与合唱队有问有答，就使原来以歌舞为主的酒神祭奠逐步向有演员表演的戏剧演变，且所述故事扩大到酒神以外的神话，（二）、喜剧原意为“狂欢游行之歌”，收获葡萄，祭祀酒神期间，装为鸟兽，举行狂欢游行时演唱的崇拜生殖的歌曲。早在前六世纪，墨加拉就有一种描写神话故事和日常生活的滑稽剧，为喜剧的前身。繁荣比悲剧晚，前487年雅典开始有喜剧竞赛会。（亚里士多德指出：喜剧“是从低级表演的临时口占发展出来的。”）二、中国戏剧的起源先秦歌舞、巫优表演、宗教祭祀等，为中国戏剧的母体1、原

7、始歌舞（中国戏曲的母体）诗乐舞三位一体的特征108《大武》，具有故事情节的表演。分六章：出兵情形、灭商、向南进军、平定南方、周召统治、尊敬武王。《乐记》云：“歌以咏德，舞以象事。”2、巫优表演（表演艺术的起点）“巫以乐神，而优以乐人；巫以歌舞为主，而优以调谑为主；巫以女为之，而优以男为之。至若优孟之为孙叔敖衣冠，而楚王欲以为相；优施一舞，而孔子谓其笑君；则于言语之外，其调戏亦以动作行之，与后世之优，颇复相类。后世戏剧，当自巫优二者出；而此二者，故未可以后世