老友记 六人行 第九季第八集经典笔记

《老友记 六人行 第九季第八集经典笔记》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、TheOneWithRachel'sOtherSister908瑞秋的二妹又到感恩节，六人再度齐聚C&M家。去年感恩节的嘉宾为BradPitt，今年换作ChristinaApplegate加盟。她饰演瑞秋的小妹，颇为自我中心的Amy，前来看望刚出世的小侄女。Amy与男友共进晚餐的计划泡汤，于是瑞秋错误的邀请她留下过节。晚餐时Amy发起了大争论：谁应该是小爱玛的合法监护人？如果瑞秋和罗斯死掉，谁带小爱玛？另外，钱德建议晚餐使用结婚时选购的精美瓷器，莫妮卡为此胆战心惊，生怕瓷器有个三长两短。乔伊本应同其他演员一起参加《光辉岁月》的节日游行，并将此事写在手臂上，却

2、因穿长袖而忘记了；他求菲比帮他想想怎么撒谎、蒙混过关。9.08TheOneWithRachel'sOtherSisterChandlerconvincesMonicatousethefancychinadishesforThanksgiving.Joeyforgetshe'ssupposedtobeintheThanksgivingparadewiththerestoftheDaysofOurLivescast,soPhoebeteacheshimhowtolietohisproducer.Rachel'sothersister(Amy)showsupune

3、xpectedlyforThanksgivingandisupsetwhenshefindsoutChandlerandMonicagetEmmaifRossandRacheldie.AndChandlerisupsetthatheonlygetsEmmaifMonicaisalive.Amycan'tgetEmma'sorPhoebe'snamesright,carelesslyinsultseveryone,andbasicallydriveseveryonecrazy.[Scene:MonicaandChandler'sapartment,Joeyan

4、dChandlerarewatchingMacy'sThanksgivingDayParadeonTV]TheMacy'sThanksgivingDayParade(informallyknownasthe"Macy'sDayParade")isanannualparadepresentedbyMacy'sDepartmentStore.Thethree-houreventisheldinNewYorkCitystartingat9:00a.m.ESTonThanksgivingDay.Monica:Heyhon,couldyouhelpmegetthepl

5、atesdown?hon<口>honeyChandler:Yeah.Hey,here'sanidea,whydon'tweuseourweddingchinatoday?weddingchinan.婚礼瓷器Monica:Orwecouldsavethemforafancyspecialoccasion.Chandler:Howaboutthis:YoucouldtreatmelikeI'manequalortalkdowntomelikeI'machild.equaln.(地位等)相同的人[eg:Innaturaltalenthewastheirequalo

6、rsuperior]/talkdowntov.用高人一等的口气对人说话Monica:No,Ijustthinkweshouldsaveourchinaforsomethingreallyspecial.LikeiftheQueenofEnglandcomesover.Chandler:Honey,shekeepscancelingonus.Takethehint.cancelonsb取消与某人的约会/takethehint<口>接接灵子明白隐含义Monica:Whatifsomethinggetsbroken?They'resoexpensive!Chand

7、ler:Whatisthepointofhavingthemifweneverusethem?pointn.意义目的用途(+in/of)[eg:Thereisnopointincomplaining.Theycan'tdoanythingtohelpyou]Monica:Ok,butifsomethinggetsbroken,andthentheQueencomesover...Chandler:Iwillexplainittoher.Monica:(laughing)Ohyeah,likeI'mgoingtoletyoutalktotheQueen.Joe

8、y:Wow,theparadeisreallygoo