资源描述:
《外籍教师在英语教学中的优势,问题及应对策略》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、GAOJIAOLUNTAN高教论坛外籍教师在英语教学中的优势、问题及应对策略刘学明摘要:外籍教师是高校引进国外智力投资的重要组成部分,在英语专业教学和人才培养上发挥着积极作用。然而在聘任外教上课的同时也出现了一系列问题,给教学工作带来了负面影响,在一定程度上制约了教学质量的提高。本文对外教在大学英语专业教学中的优势及存在问题进行了剖析,提出要加强和完善外教的教学管理,最大限度地挖掘其在教学上的特长,为大学英语教学服务。关键词:外籍教师;英语教学;优势问题;应对策略-9-GAOJIAOLUNTAN高教论坛近年来,在经济全球化、教育国际化
2、的背景下,英语作为国际交往的共同语言受到人们越来越广泛的重视。培养学生的国际交流能力已成为英语教学的目的。要想学好英语,不仅要学好语言,更重要的是对目标语文化的理解和熏陶。外籍教师既可教好语言,又可以对学生进行文化渗透,具有无法比拟的优势。但在与外教合作过程中发现,外教与中国师生在教学中也存在一些分歧,对英语教学产生了一些不良影响。因此,如何科学规范地管理外教,充分发挥他们在英语教学上的潜能和优势,减少在目标教学上的负面影响,保证最大效益地提高教学质量成了当前我们亟待解决的一大问题。一、外籍教师在教学中的优势1、语言、文化优势作者简介
3、:刘学明(1973-)女,讲师,硕士,现任呼伦贝尔学院外国语学院副院长。主要研究方向:英语语言教学、英美文学。获呼伦贝尔学院教学能手称号,呼伦贝尔学院第四届中青年教师技能大赛一等奖。外籍教师的英语原汁原味、地道自然,语言表达流利清楚,很容易让学生吸收与理解。与中国英语教师相比,他们能用简单易懂的语言解释难词、难句,对学生容易误解的一些词汇和文化背景知识也可以释疑。2、师生关系的优势师生关系是影响教学效果的重要因素之一。由于西方文化中平等、自由、个人主义观念深入人心,外教在课堂上通常以一个与学生平等的身份出现,营造出平等、民主、自由的教
4、学气氛,有利于学生主动参与到课堂活动中。外教活泼开放的个性也对课堂教学非常有利。一般来说,西方文化熏陶出来的人大都外向开放、活泼自然,因此他们在课堂上幽默风趣、善于表演。同时外教的非言语交际行为比较丰富,他们表情夸张、个性张扬,课堂上经常面带微笑,喜欢与学生进行目光接触,有利于学生主动参与课堂教学活动,学生感到跟外教的关系亲近自然,-9-GAOJIAOLUNTAN高教论坛师生关系显得十分融洽。3、教学方法上的优势外教在教学中强调以学生为中心,注重双边、多元活动。在课堂教学中往往突出学生的主体作用,强调学生主动思考问题,发现并解决问题。
5、他们在课堂上通常扮演启发者、鼓励者和帮助者的角色。他们鼓励学生通过扮演各种角色去理解和掌握语言,如:在口语课堂,外教会设置不同情境,鼓励学生使用与日常生活衣、食、住、行紧密相关的用语参与到教学活动中,强调学生要在实践中学习和提高英语,从而形成师生之间,学生之间双边、多元互动的教学局面。因此外教在教学中重视让学生进行大量语言交际活动。外教在课堂上经常采用我们所熟悉的交际法,如pairwork、groupwork和choruswork。他们喜欢将座位根据课堂内容进行布置。有时甚至将学生带到户外草坪、湖边等地方进行授课。外教还经常利用实物进
6、行教学,大多数外教还擅长简笔画。他们一般不会费力去解释某个学生不熟悉的事物,而是在黑板上几笔勾画出来,学生一看就一目了然。4.考核方法的优势外教的考核方法可以概括为:频率高,范围广,形式多。每上完一个单元甚至一节课他们就进行一次考试。每次考试都以一定的百分比记入总成绩。不仅如此,外教还将平时作业、课堂参与的积极程度和出勤率以一定的百分比记入总成绩,这就杜绝了学生平时不用功、考前抱佛脚的做法。考试形式方面,外教除了采取笔试以外,还采取单独口试、对话、讨论、作报告及写论文等形式,对学生的英语水平与实践能力进行考核。二、外教在英语专业课教学
7、中存在的问题与不足外教在给中国的英语教学提供原汁原味的英语、丰富的文化知识和西方习俗的同时,也应该注意到他们在教学上出现的一些问题。笔者将外教和中国教师作了认真比较,发现他们在以下几方面存在不足:1、教学缺乏目的性和系统性,上课随意性大。外教认为书本知识并不十分重要,他们强调学生要从实践中获取知识和能力。外教授课基本上无固定教材,而是采用自己编写的讲义或收集的资料等,他们认为中国英语教材在很大程度上有一定滞后性。而中国学生习惯于使用固定教材,有了教材,他们才知道学习的目的和重点,知道自己的不足及今后努力的方向。中国教师对教学计划和课程
8、安排比较重视,通常在每学期开始就按要求制定出详细的教学进度,在课程计划方面规范、严密而有序。外教在课程安排上通常没有教学计划,在教学中出现教学目的不明确、缺乏系统性、上课随意性大。一个学期下来,学生不知道重点何在,不知道