法律英语翻译文章一览2010

法律英语翻译文章一览2010

ID:13429026

大小:31.50 KB

页数:4页

时间:2018-07-22

法律英语翻译文章一览2010_第1页
法律英语翻译文章一览2010_第2页
法律英语翻译文章一览2010_第3页
法律英语翻译文章一览2010_第4页
资源描述:

《法律英语翻译文章一览2010》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、本文由bluechip999贡献doc文档可能在WAP端浏览体验不佳。建议您优先选择TXT,或下载源文件到本机查看。法律英语翻译概述法律英语翻译概述如何选择高质量的法律英语翻译(公司)如何选择高质量的法律英语翻译(公司)看法律电影学法律英语2010年版刊载法律英语、刊载法律英语、法律翻译类文章的刊物简介与法律英语有关的赚钱方式国内法律英语论坛存在的问题LEC法律英语证书考试的致命缺陷本人法律英语翻译网站新规划“中国大陆该如何翻译中国大陆”该如何翻译中国大陆该如何翻译——兼谈本人的出书计划兼谈本人的出书

2、计划法律英语/翻译法律英语翻译学海无涯人生苦短挣钱不过是享受翻译乐趣的副产品兼谈新学期计划爱因斯坦都办公司了——谈翻译的职业道德爱因斯坦都办公司了谈翻译的职业道德翻译,翻译,法律文书存在问题的发现者翻译杂谈两则与专业者合作,与专业者合作,人生一大快事译错一个字赔偿六万八我的法律翻译价格变化我唯一的一次受骗经过非法律专业人士在翻译法律文书时易犯的错误非法律专业人士在翻译法律文书时易犯的错误法律英语课程设计初探法律英语词汇翻译中存在的若干问题有用的宏观翻译方法谈法律法规标题的翻译谈法律(英语)文书中的标点

3、符号()谈法律(英语)文书中的标点符号(2)书名号的英译永远经典的法律故事绝对经典的律师故事万字的业务放在你面前——招募法律金融翻译高手【修订版】招募法律金融翻译高手【如果有54万字的业务放在你面前招募法律金融翻译高手修订版】招募法律英语翻译合作伙伴在某论坛对招募伙伴贴回复的回复提供法律英语翻译及其他相关服务本人法律英语翻译样本对我的法律翻译样本的反馈提供法律英语翻译培训站长简介与简历及对本人培训能力疑问的答复今天知道barbri是啥玩意了英文合同阅读与理解老刘解读英文合同()老刘解读英文合同(1)题

4、目老刘解读英文合同()老刘解读英文合同(2)英文合同的结构概述老刘解读英文合同()老刘解读英文合同(3)合同首部之witnesseth老刘解读英文合同()老刘解读英文合同(4)合同首部之consideration老刘解读英文合同()老刘解读英文合同(5)合同首部之goodandvaluableconsideration老刘解读英文合同()老刘解读英文合同(6)合同首部之inconsiderationof的翻译(in)goodstanding该如何翻译)“甲方乙方该如何翻译甲方乙方”该如何翻译甲方乙方1

5、Printedname正楷书写?正楷书写?Liabilities债务?责任?债务?责任?Thedateofthisagreement是啥日期maintaininsurance是什么意思英文合同中的contemplate该如何翻译法律翻译吹毛求疵系列()谨此?在此?法律翻译吹毛求疵系列(1)Hereby谨此?在此?法律翻译吹毛求疵系列()签署合同签署合同”?订立合同订立合同”?法律翻译吹毛求疵系列(2)“签署合同?“订立合同?法律翻译吹毛求疵系列()法律翻译吹毛求疵系列(3)子公司分公司关联公司关联方法

6、律英语法律翻译类书籍法律英语、法律英语、法律翻译类书籍购买指南汉英法律词典简介金融证券投资类词典推荐中英文合同起草审查写作方面的书籍推荐Black’sLawDictionary(8th)书评9.5分()译本评析》《<民法通则民法通则>AAA译本评析》书评宋雷的《英汉法律用语大词典》,国内最好的法律词典?》,国内最好的法律词典宋雷的《英汉法律用语大词典》,国内最好的法律词典?indemnity与indemnification的翻译的翻译——以美国风险投资协会indemnification以美国风险投资协

7、会agreement为蓝本自序读书笔记《非文学翻译》读书笔记《非文学翻译》暨英文写作指导规则下载法律与语言方面的各国专业书籍转载元照英美法词典》《元照英美法词典》求正求疵(何主宇主编的最新法律专业英语求疵(上)孙万彪《英汉法律翻译教程》孙万彪《英汉法律翻译教程》笔记之一assingnment/transfer孙万彪《英汉法律翻译教程》孙万彪《英汉法律翻译教程》笔记之二breachandinfringement全孙万彪《英汉法律翻译教程法律翻译教程》孙万彪《英汉法律翻译教程》笔记之三confidenti

8、ality孙万彪《英汉法律翻译教程》孙万彪《英汉法律翻译教程》笔记之四definitionandinterpretation孙万彪《英汉法律翻译教程》孙万彪《英汉法律翻译教程》笔记之五governinglawanddisputeresolution孙万彪《英汉法律翻译教程》孙万彪《英汉法律翻译教程》笔记之六第八章insurance美国风险投资示范合同》《美国风险投资示范合同》书评投资者权利协议》翻译谈系列()《投资者权利协议》翻译谈系列(1)Immedi

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。