欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:13247557
大小:68.00 KB
页数:11页
时间:2018-07-21
《中国和西方协助社区参与旅游开发的差异外文翻译毕业论文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、本科毕业论文外文翻译外文题目:DifferencesinCommunityParticipationinTourismDevelopmentbetweenChinaandtheWest出处:ChineseSociology&Anthropology2007(3):9-27作者:BaoJigangSunJiuxia原文:DifferencesinCommunityParticipationinTourismDevelopmentbetweenChinaandtheWestBaoJigangSunJiuxiaInrecentyears,tourismhasdevel
2、opedbyleapsandboundsinChina.Ithasgreatlychangedsocioeconomiclifeintouristdestinationsandalsoprovidedscholarswithextensiveareasforresearch.Studiesofcommunityparticipation,however,arelaggingbehind,bothinregardtothepaceoftourismdevelopmentandtheextentoftourismresearchintheWest.Community
3、participationintourisminvolvesthoroughconsiderationofthesuggestionsandneedsofthecommunityduringtheprocessoftourismdevelopment,includingthedecisions,planning,management,andsupervisionoftourism.Itregardsthecommunityasboththedevelopmentalandparticipatorysubject.EspeciallyforChineseschol
4、ars,communityparticipationisaverygeneralconcept.Yet,inarealsense,communityparticipationisaveryspecificandhighlyindividualizedprocess.Anydifferencesintermsofthesubject,target,andbackgroundofparticipationleadtodifferencesintheprocessaswellastheresultsofparticipation.Anyreferenceswithou
5、tdifferentiationorgeneralinferencesnotrootedinrealitywouldbeinappropriate.CommunityparticipationinChinaisfacingallkindsofdifficulties,andthecurrentstudiesofcommunitytourismposemorequestionsthananswers.ShouldwecopytheWesternpatternofdevelopment?HowmuchcanwedrawontheexperiencesoftheWes
6、t?Wherewillweobtainthespacefordevelopment?AnswerstothesequestionsneedtobebasedoncomparativestudiesofcommunityparticipationinChinaandtheWestsetagainstawide-rangingsocialbackground.WecanonlyexplorethesocialreasonsfordifferencesincommunityparticipationbetweenChinaandtheWestusingcomparat
7、iveanalysis.TherearesomesimilaritiesincommunityparticipationbetweenChinaandtheWesternworld.First,communityparticipationinbothregionsismotivatedbyinterest.ItdiffersinthattheroleofgovernmentinmanagementintheWestisrelativelymacroscopic,whiletheChinesegovernmentundertakesamorespecificres
8、ponsibilityo
此文档下载收益归作者所有