避开10个雷区：想保住饭碗拒绝发牢骚(双语)

《避开10个雷区：想保住饭碗拒绝发牢骚(双语)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、避开10个雷区：想保住饭碗拒绝发牢骚(双语)　Intoday'sworkplace,therearemorewaystodamageyourcareerthaneverbefore.Anerranttweet.AnerroneousFacebookpost.Aheatedemailexchange.Allofthesecansullyanotherwiseimpeccablereputation,ascanalitanyoffauxpasinfrontofyourcoworkers.　　在如今的职场中，能够毁坏

2、你职业的危机比以往任何时候都要多。Twitter上一条不当的留言、在Facebook发布的一次错误信息，一封过激的电子邮件。所有这些都可能会毁掉你在其他方面辛苦建立的显赫名声，这些还有可能在你同事那里成为笑料。避开10个雷区：想保住饭碗拒绝发牢骚(双语)　　WorkplaceexpertAlexandraLevit,authorof"How'dYouScoreThatGig?"sharesherinsightsforavoidingthestumblingblocksandtemptationsthatinha

3、bitourworklivesandworkspaces.　　职场专家AlexandraLevit著有"How'dYouScoreThatGig?"一书，她分享了自己关于如何避开工作生活中的那些绊脚石和诱惑的建议：　　1.Keepyourfocusonthenetworkingpartofsocialnetworking.　　将你社交重点的一部分放在社交网站上。　　Shesays,"Youhavetosetboundariesastohowyouusevarioussocialnetworks(e.g.Face

4、bookforpersonal,LinkedInforprofessional)andmakesureyoucommunicatethoseboundariessothatfeelingsaren'thurt."WhileFacebookinghasbecomeapartofmanypeople'sworkdays,Levittsays,"Don'tletyourbossandcoworkerscatchyouchattingandplayingwithFacebookapplicationswhenyoush

5、ouldbeworking."　　她说：“你必须为每个社交网络的使用设置好界限(比如Facebook作私人用，LinkedIn是工作用)，并要确保你会遵照这些设置好的界限，这样你才不会受到伤害。”虽然上Facebook已经成为很多人日常工作的一部分，但是Levitt提醒说“不要让你的上司和同事抓到你在应该努力工作的时间在Facebook上聊天或玩游戏。”　　2.Avoidsendingatweetintheheatofthemoment.　　避免一时冲动发送不恰当的信息。　　Twitterisagreattoo

6、ltohelpraiseyourreputation.Levitadvises,"UseyourrealnameonTwittertonetworkwithpeopleyouwouldn'thavethechancetocommunicatewithinreallife,andsendthemvaluableinformationorinterestingtidbitsabouttheirfield.Justdon'tgetcaughtupintheheatofthemoment.Beforeyoupostso

7、methingonTwitter,thinkaboutwhetheryou'dwanttoreaditonthefrontpageoftheWallStreetJournal.　　Twitter是一个能够帮你提升名气的好工具。Levit建议说：“在Twitter上使用真名和那些你在现实生活中没办法联系上的人交往，并且给他们发送其所在行业的有价值的情报或有趣的小道消息。但是不要陷入一时冲动。你在Twitter发布任何信息之前，考虑下你是否愿意在华尔街日报的头版看到这样的信息。”　　3.Findingfriends

8、attheofficeisfine--butdon'tlookforlove.　　在办公室找朋友的确很好，但是不要找爱情。　　Youspendalotoftimeattheoffice,soitmaybetemptingtobecomeinvolvedwithacolleague.Shestates,"Youcanpursuefriendshipsinotherdepartmentsa