王福祯英语谚语词典

《王福祯英语谚语词典》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、王福祯英语谚语词典2王福祯英语谚语词典2454.Youcannoteatyourcakeandhaveyourcake.　　饼子吃下肚，当然不再有。　　两者不可兼得。　　455.Halfaloafisbetterthannobread.　　半片面包总比没有好。　　有胜于无。456.Thereisnowheatwithoutchaff.　　没有不带壳的麦粒。457.Somethingisbetterthannothing.　　有总比没有强。458.Everythingisgoodforsomething.　　万物皆有其

2、用。　　459.Natureabhorsavacuum.　　自然界里无真空。　　460.Thereisnothingpermanentexceptchange.　　没有任何东西是一成不变的。　　461.Twonegativesmakeanaffirmative.　　否定之否定即为肯定。　　462.Wondersaremany,andnothingismorewonderfulthanman.　　世上奇迹多，唯人最奇妙。　　463.Honeyissweet,butthebeestings.　　蜜甜蜂螫人。　　464.I

3、ttakestwotomakeaquarrel.　　吵架要有两个人。　　465.Everymanhashisliking.　　人各有好。　　466.Somanymen,somanyminds.　　十人十条心。　　467.Everyshoefitsnoteveryfoot.　　一鞋难合百人足。　　468.Everythingmusthaveabeginning.　　凡事皆有始。　　469.Everythinghathanend.　　万物有始必有终。　　470.Thedarkesthouristhatbeforethed

4、awn.　　黎明之前最黑暗。　　471.Everycloudhasasilverlining.　　黑暗之中总有一线光明。　　祸中有福。　　472.Everyadvantagehasitsdisadvantage.　　有利必有弊。　　473.Treadonawormanditwillturn.　　蚯蚓被踩也会动。　　被逼过甚，最温顺者也会反抗。　　474.Nosmokewithoutsomefire.475.Thereisnosmokewithoutfire.　　无火不生烟。　　不风不起浪。　　476.Everywhy

5、hasawherefore.　　凡事皆有因。　　477.Mostthingshavetwohandles.　　多数事物都有两种解释。　　478.Therearetwosidestoeveryquestion.　　每个问题都有两个方面。　　479.Nolivingmanallthingscan.　　世上没有万能者。　　480.Fireandwaterhavenomercy.　　水火无情。　　481.Pouringoilonthefireisnowaytoquenchit.　　加油不是灭火法。　　482.Waterafa

6、rquenchethnotfire.　　远水救不了近火。　　483.Fireandwaterare[maybe]goodservants,butbadmasters.　　水火是忠仆，用之不慎成灾主。　　484.Whenthewellisfull,itwillrunover.　　井满则水溢。　　485.Thelastdropmakesthecuprunover.　　已满的杯子多加一滴就会溢出。　　超过限度的微小事情往往酿成重大后果。　　486.Wineinthebottledoesnotquenchthirst.　　瓶

7、中之酒不解渴。　　487.Shallowstreamsmademostdin.　　溪浅水声喧。　　满瓶不响，半瓶叮当。　　488.Unionisstrength.　　团结就是力量。489.Truthwillprevail[conquer].　　真理必胜。　　490.Truthfearsnocolours.　　真理不怕任何反驳。　　真理是驳不倒的。　　491.Truthshinesinthedark.　　真理在黑暗中闪光。　　492.Truthhasnoanswer.　　真理无可抗拒。　　493.Truthisalio

8、n.　　真理是一头雄狮。　　494.Nothingenduresbuttruth.　　唯有真理永存。495.Thetruthisalwaysgreen.496.Truthnevergrowsold.　　真理之树常青。　　497.Truthisthedaughteroftime.　　真理是时间之女。498.Soonerorlater,thetru