澳大利亚资格证书框架改革探析

《澳大利亚资格证书框架改革探析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、论冲突规范的任意性适用摘要：冲突规范的任意性适用，是指在涉外民商事案件的审理中，只有在至少一方当事人提出请求时，法院才会适用冲突规范及其可能指向的外国法。以民事诉讼程序为观察视角，当事人对诉讼资料的控制权和法律适用的参与权，成为冲突规范任意性适用的重要法律依据。在个人可以自由处分权利的法律关系领域，当事人有权在适用冲突规范及其指向的外国法可能带来的实体利益与遭受的程序不利益之间进行衡量，自行作出是否适用冲突规范的决定。关键词：冲突规范任意性适用；程序处分权；程序利益Abstract：Voluntaryapplication

2、ofconflictrulesmeansthatinaforeigncivilorcommercialcase，thecourtmayapplytheconflictrulesandrelevantforeignlawsonlyattherequestofonepartyorparties.Fromtheangleofcivilprocedures，voluntaryapplicationofconflictnormsisjustifiedbecausethepartiesareentitledtocontrollitig

3、ationinformationandparticipateinapplicationoflaws.Inthedomainwhereanindividualisfreetoenjoyorwaivehis/herown22/22论冲突规范的任意性适用摘要：冲突规范的任意性适用，是指在涉外民商事案件的审理中，只有在至少一方当事人提出请求时，法院才会适用冲突规范及其可能指向的外国法。以民事诉讼程序为观察视角，当事人对诉讼资料的控制权和法律适用的参与权，成为冲突规范任意性适用的重要法律依据。在个人可以自由处分权利的法律关系领域，当

4、事人有权在适用冲突规范及其指向的外国法可能带来的实体利益与遭受的程序不利益之间进行衡量，自行作出是否适用冲突规范的决定。关键词：冲突规范任意性适用；程序处分权；程序利益Abstract：Voluntaryapplicationofconflictrulesmeansthatinaforeigncivilorcommercialcase，thecourtmayapplytheconflictrulesandrelevantforeignlawsonlyattherequestofonepartyorparties.Fromt

5、heangleofcivilprocedures，voluntaryapplicationofconflictnormsisjustifiedbecausethepartiesareentitledtocontrollitigationinformationandparticipateinapplicationoflaws.Inthedomainwhereanindividualisfreetoenjoyorwaivehis/herown22/22rights，thepartieshavethelibertytoweigh

6、thesubstantivemeritsandproceduraldemeritsresultingfromapplicationofconflictrulesandrelevantforeignlaws，andmakethedecisionbythemselveswhethertoapplyconflictrules.KeyWords：voluntaryapplicationofconflictrules；proceduraldisposition；proceduralinterest在国际民商事交往日益频繁和深入的今天

7、，冲突法已成为一国法制不可分割的有机组成部分。冲突规范作为法所应具有的效力似乎表明，其适用不应取决于当事人的意愿；无论当事人提出请求与否，法官都应依职权主动适用。涉外民商事审判中存在的冲突规范任意性适用现象因此被认为与国际私法的主流理论相背离，并危及国际私法存在的基础。然而，冲突法并非自给自足的封闭体系，如果采取一种外在视角，将冲突规范任意性适用现象置于其运作的制度性载体即民事诉讼程序中予以观察，则有可能对冲突法运作的机理有更为全面的认识和把握。一、问题和研究路径22/22一般认为，在涉外民商事审判中，一旦案件管辖权得以确

8、立，法官就要对案件涉及的争议进行识别并适用法院地相应的冲突规范确定准据法，进而依据准据法调整当事人之间的权利义务关系。法官依职权适用冲突规范似已成为涉外民商事案件法律适用过程中不可或缺的重要环节。与此相对，冲突规范的任意性适用将是否适用冲突规范的决定权赋予当事人，它是指在涉外民商事案件的审理中，只有在至