资源描述：
《计算机专业英语阅读(打印版)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、计算机专业英语阅读材料DesktopPatternInthegraphicaluserinterfaceofMicrosoftWindows98,agraphicalpattern-calledwallpaper-displayedonthedesktop(thebackground"beneath"windows,icons,anddialogboxes).Thepatternorpictureinthescreenbackgroundthatcanbechosenbytheuser.Tochangethedesktoppattern,chooseDisp
2、layfromtheControlPanel.桌面图案在MicrosoftWindows98的图形用户界面中,一种显示在桌面上称为壁纸(Wallpaper)的图形图案(窗口、图标和对话框后面的背景),屏幕背景可由用户选择图案样式或画面。要改变桌面图案时,从控制面板上选择显示方式。FederatedDatabaseInscientificnetworking,acollaborativedatabase(partofacollaborator)inwhichscientistspooltheirknowledgeanddiscoveries.Federated
3、databasesareoneproposedsolutiontotheGrandChallenges——problemsthataresocomplexthattheyfaroutstripthecapabilitiesofindividualscientists,orevenindividualresearchinstitutions,totacklethemindependently.联合式数据库在科学联网中,科学家们汇集其知识和发现的一种合作数据库(合作的一部分)。联合数据库是对种种重大挑战问题(GrandChallenges)的一种建议性的解决方案
4、——这些问题太复杂,以致于超出单个科学家的能力,甚至单个研究所都无法来单独解决它们。CollapseWhencreatinganoutlineorviewingadirectorytree(suchasintheWindowsExplorer),theprocessofhidingalltheoutlinelevelsorsubdirectoriesbelowtheselectedoutlineheadingordirectory.折叠当生成一个题纲或观察一个目录树(如在Windows资源管理器中)时,在选定的题纲标题或目录下隐藏所有的题纲层或子目录的过程。
5、CollisionInlocalareanetworks(LANs),agarbledtransmissionthatresultswhentwoormoreworkstationstransmittothesamenetworkcableatexactlythesametime.Networkshavemeansofpreventingcollisions.冲突在局域网(LANs)中,当两个或多个工作站恰好在同时向同一个网络线路上传送(数据)时产生的错乱传输。网络拥有防止冲突的方法。ShiftkeyAkeythat,whenpressedincombina
6、tionwithanotherkey,givestheotherkeyanalternativemeaning;forexample,producinganuppercasecharacterwhenaletterkeyispressed.TheShiftkeyisalsousedinvariouskeycombinationstocreatenonstandardcharactersandtoperformspecialoperations.EarlyIBMkeyboardslabeledtheShiftkeyonlywithawhitearrow.Lat
7、erkeyboardslabelthiskeywiththewordShift.第27页共27页上档键(又译为换档键)当一个键与另一个键组合使用时,它可改变另一个键的含义,例如，在按下某个字母键时产生大写字母。上档键也可用在各种键组合中，以生成非标准字符和执行特殊操作。早期IBM键盘仅用一个白色箭头标明换档键,后来的键盘用Shift标明这个键。ShortcutInMicrosoftWindows98,aniconthatprovidesfastaccesstoaprogram.Afteryoucreatetheshortcut,youseetheprogra
8、m'sicononthedesktop,wherey
