《美国英语习语新编》

《《美国英语习语新编》》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、《美国英语习语新编》1.    lifeinthefastlane/lifeonafasttrack  竞争激烈、忙忙碌碌、马不停蹄的生活方式2.    gonowherefast  尽管费力地做某件有意义的事情，但是却毫无进展，一无所成。3.    wingit  不按照事先准备的讲稿而现场即兴发言4.    takesomeoneunderyourwing  收养，养育5.    startfromscratch  从零开始，白手起家6.    uptoscratch  合乎标准，合格7.    scratch  钱8.    

2、scratchthesurface  还停留在肤浅的表面，还处于初步阶段有待深入的工作9.    raisethedevil(withsomeone)  大声训斥（某一个人），强烈抗议10.    devil’sadvocate  吹毛求疵的人，有意提出反面论点以便彻底了解事实的人11.    there’llbethedeviltopay  你将为自己的所作所为付出昂贵的代价12.    givethedevilhisdue  实事求是的看待问题，承认别人的优点13.    fairshake  公平待遇，均等机会14.    f

3、airtomiddling  中等水平的15.    fairweatherfriend  只会同安乐却不能共患难的人16.    fair-hairedboy  一个得到上级垂青的年轻人17.    gowholehog  干脆彻底地做一件事，不惜重金购买一件朝思暮想的东西18.    gothewholenineyards  为了达到某一目的而竭尽全力19.    awholenewballgame  形势发生变化，你必须转变策略以适应新情况20.    madeoutofwholecloth  纯属虚构，凭空捏造21.    

4、getinonthegroundfloor  早期入股，取得优先地位22.    mopthefloorwith  把对方打的一败涂地23.    glassceiling  阻碍某人升迁的无形障碍24.    hittheceiling  勃然大怒25.    runlikeclockwork  精确无误，有规律地运作26.    cutandrun  急忙退避不利的形式27.    dryrun  排练，演习28.    lielow  不露行迹，隐藏某种意图29.    letsleepingdogslie  劝告别招惹别人，

5、以免自找麻烦30.    blow-out  排场豪华的宴会31.    wing-ding  欢乐尽兴的晚会或者宴会32.    bash  生动活泼、痛快欢乐的聚会33.    blast  喧闹的宴会34.    stagparty  男性的聚会35.    henparty女性的聚会36.    tailgateparty  车尾野餐会37.    babyshower  为未来母亲举行的送礼会38.    wetblanket  让大家都扫兴的家伙39.    throwawetblanketon  给人当头泼凉水40. 

6、   securityblanket  保护伞，靠山41.    pusharound  仗势欺人42.    pushover  易受影响的人，软心肠的人43.    whenpushcomestoshove  到达最后紧要关头，逼人不得不采取行动，做出决定44.    pullfor  打气，鼓劲45.    pullthrough  战胜疾病，恢复健康46.    pullyourleg  跟某人开玩笑，不带恶意的恶作剧47.    pulltheplug  结束，终止业务48.    ratrace  十分激烈的竞争49. 

7、   treadmill  单调乏味的工作50.    saltmine  既苦又累而且枯燥乏味的工作51.    classact  生活中各方面出色的表现52.    hardacttofollow  杰出而令人望尘莫及的人物或作为53.    getyouracttogether  敦促对方努力上进54.    gooverwithabang  成功地完成，并赢得赞赏和掌声55.    getabangoutof  从中得到很大的乐趣56.    morebangforthebuck  价廉物美57.    stepuptot

8、heplate  开始行动58.    can’tgettofirstbase  毫无眉目59.    touchallthebases  和所有与业务有关的关键人物进行联系和沟通60.    haveaball  尽情作乐61.