资源描述：
《德语课文德汉对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、Einheit2ImDeutschunterricht｜在德语课上Lehrerin:GutenTag!IchheißeKarinBeckmann.UndwieistIhrNamebitte？您好！我叫卡林·博克曼。请问您叫什么名字？Studentin:MaryJohnson.玛丽·约翰逊Lehrerin:FrauJohnson,woherkommenSie?约翰逊小姐，您从哪里来？Studentin:AusEngland,ausLondon.我从英国来，来自伦敦。Lehrerin:UndwieheißenSie?那您叫什么名字？Student:MeinNameist
2、WangHongliang.我的名字叫王宏亮。Lehrerin:Wiebitte?Siesprechenzuschnell.SprechenSiebittelautundlangsam!您说什么？您说得太快了。请您大声说些慢一些！Student:W-A-N-G,H-o-n-g-l-i-a-n-g.王—宏—亮。Lehrerin:HerrHongliang,...宏亮先生，……Student:Entschuldigung,HongliangistmeinVornameundWangistmeinFamilienname.对不起，宏亮是我的名，而王是我的姓。Lehreri
3、n:Oh,entschdigenSie.HerrWang,wiebuchstabiertman,,Wang”?噢，对不起。王先生，“王”是怎么拼写的？Student:W-a-n-g.Lehrerin:Schön.JetztöffnenSiebittedieBücher,aufSeite4.LesenSiezuerstdenText1leise,unddannmachenwirUbungen.IchfrageundSieantworten.好的。现在请大家打开书本，翻到第4页。请先轻声朗读第一篇课文，然后我们做练习。我问，大家回答。Gut,schließenSiebi
4、ttedieBücher!HörenwirText2.好，请大家和上书本！我们来听第二篇课文。Einheit2InderMensa
5、在食堂BrigitteSchulz:Hallo,istderPlatzhierfrei?你好，这位子空着吗？WangHongliang:Ja,bitte.是的，请坐。BrigitteSchulz:Danke.SeidihrausJapan?谢谢，你们是从日本来的吗？WangHongliang:Nein,wirkommenausChina,ausBeijing.不，我们来自中国，来自北京。BrigitteSchulz:Wasmachtih
6、rhier?你们在这里做什么？LiuLing:IchstudierehierChemie.我在这里学习化学。WangHongliang：IchlernejetztzuerstDeutschunddannstudiereich...hm...wieheißtnochmal,,computerscience“aufDeutsch?我先在这里学德语，然后要学…嗯…,“计算机科学”用德语怎么说来着？BrigitteSchulz:Informatik.LiuLing:Wasstudierstdudenn?那你学什么呢？BrigitteSchulz:IchstudiereEle
7、ktrotechnik.我学电气工程。WangHongliang:Achso.Wowohnstdu?噢，那你住在哪儿？BrigitteSchulz:ImStudentenwohnheim.我住在学生宿舍。LiuLing:Wirauch.InHaus3.Übrigens,meinNameistLiuLingunderheißtWangHongliang.我们也住那儿，在三号楼。顺便说一下，我的名字叫刘玲，他叫王宏亮。BrigitteSchulz:Freutmich.IchheißeBrigitte.认识你们很高兴。我叫碧丽杰特。WangHongliang：Aha,Br
8、igitte?Wieschreibtmandas?噢，碧丽杰特？这个名字怎么拼写呢？BrigitteSchulz:B-r-i-g-i-t-t-e.Einheit3Lernen,lernen,immerlernen
9、学习，学习，老是学习Petra:Hallo,wiegeht’s?嗨，你怎么样？WangHongliang：Danke,gut.Unddir?谢谢，我很好。你呢？Petra:Auchgut.Wasmachstdudennhier?我也很好，你在这儿干什么呀？WangHongliang:IchhabeDeutschunterricht.Jetztmache
