外国语从《高文爵士和绿衣骑士》与《水浒传》学士学位论文.doc

《外国语从《高文爵士和绿衣骑士》与《水浒传》学士学位论文.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、从《高文爵士和绿衣骑士》与《水浒传》比较分析西方骑士精神与中国侠义精神AComparativeStudyofWesternKnightSpiritandChineseChivalry——ViewedfromTheSirGawainandtheGreenKnightandHeroesoftheMarshesHuYanqiuUndertheSupervisionofLuBinghuaSchoolofForeignLanguagesandCulturesPanzhihuaUniversityMay2009ContentsAbstractIKeywo

2、rdsI摘要II关键词IIIntroduction1Ⅰ.TheSpiritCoreofTheSirGawainandtheGreenKnightandHeroesoftheMarshesRespectively2A.ABriefIntroductionandanAnalysisofWesternKnightSpiritinTheSirGawainandtheGreenKnight2B.ABriefIntroductionandAnalysisofChineseChivalryinHeroesoftheMarshes3Ⅱ.TheSocialQual

3、ificationsfortheEmergenceoftheTwoSpirits4A.TheHistoricalConditionsfortheAppearanceandExistenceoftheKnightSpirit4B.TheHistoricalConditionsfortheAppearanceandExistenceoftheChineseChivalry6Ⅲ.TheSimilaritiesandDifferencesbetweentheTwoSpirits7A.SimilaritiesandDifferencesofTheirEme

4、rgenceConditions7B.SimilaritiesandDifferencesofTheirContents8C.SimilaritiesandDifferencesoftheSocialStatusofWesternKnightandChineseKnight-errant10IV.TheEffectsoftheWesternKnightSpiritandChineseChivalry.10Conclusion12Acknowledgements13Bibliography14AbstractChinesechivalryisone

5、ofthemostimportantelementsoftraditionalChineseculture;ithasalonghistoryinChina.AndWesternknightspiritwhichhasmuchthesameasChinesechivalryisalsofloweringinWesternhistory.ThesetwoculturalspiritshaveshowedthemselvesintwoveryimportantworksnamedTheSirGawainandtheGreenKnightandHero

6、esoftheMarshes.SirGawainwhowasabraveandhonestknightwasarepresentativeoftheknightheroesinthe14thcentury;hewastheembodimentofthelord’sprotector.Whilethe108heroesofthemarsheswhocamefromundergroundpeoplefightagainstthoselordsandprotectedcommonpeople’sinterests,theyarealsocalledCh

7、ineseknight-errants.Differentregionsandclassesmaygivebirthtodifferentcultures,andspecialculturescanbefoundinparticularhistoricalstages.Inthispaper,thesimilaritiesanddifferencesbetweentheChinesechivalryandtheWesternknightspiritareanalyzedfromtheirdifferentspiritcores.Andthehis

8、toricalconditionsfortheappearanceandexistenceoftheWesternknightspiri