欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:11410328
大小:26.00 KB
页数:3页
时间:2018-07-11
《外贸英语之--报盘》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、报盘1.Wearepreparedtoorder20casesofblackteaat10poundsperkilogram。我们准备订购二十箱红茶,每公斤10英镑。2.We’dliketoorder10machinetoolsatUS$10,000persetCIFShanghai.我们想订购十台机床,到上海(每台按CIF)3.Wecansupply1000tonsoftallowatUS$300pertonFOBSydney。我们可供一千吨兽脂,按每吨300美元到悉尼(FOB离岸价)4.We’dliketosupplyyo
2、u100tonsofwalnutsatthepricereachedlasttimeplus5%.我们想向贵公司供应一百吨核桃仁,在上次交易价格的基础上加5%5.Thisisourofferfor10,000tableclothsatUS$5CIFNewYork.这是我们对一万块桌布到纽约的报价(到岸价)。6.Theofferisopenforthreedays。该报价有效期为三天。7.TheofferremainsvaliduntilOctober15th该报价有效期至10月15号。8.Theofferissubjectto
3、(受控于,从属于)youracceptancereachingusbeforeOctober15th。该报价以贵公司的回复在十日内到达有效。9.Theofferiswithoutengagement。该报盘无效。10.Theofferissubjecttoourfinalconformation。该报盘以我们公司最后确认有效。11.Theofferissubjecttopriorsale。该报盘以未售出前为准。1.Theofferissubjecttothegoodsbeingunsold。该报盘以该批货未售出时为准。2.Di
4、alogue1:A:Wearepreparedtoorder20casesofblackteaat10poundsperkilogramCIFShanghai。我们公司准备订购20箱红茶,按每公斤10英镑(CIF)到上海。B:That’stoolowaprice!Wecanhardlymakeanyprofitfromit。价钱太低了,我们几乎赚不到什么钱。A:I’mafraidIcan’tagreewithyouthere。Thepricewe’veofferedisinlinewiththeworldmarket。这一点恐
5、怕我不能同意。我们的报价是与世界市场一致的。B:ButChina’sblackteaisoftopquality。Ishouldsayyourpriceisnotreasonable。但是中国的红茶品质高,我人认为贵公司的报价不合理。A:I’msorrytohearyousayso。Anyhow,ourofferwillremainvaliduntilNovember15th。你这么说我觉得很遗憾,但是不管怎样,我们的报盘可延迟到11月15号。B:Well,wewilconsiderit。好吧,我们会考虑它的。3.Dialog
6、ue2:A:Wenowoffer100tonsofbitterapricotkernelsatthelowestUS$1000pertonCIFShanghai.我们现报一百吨苦杏仁,每吨最低价1000美元,按到岸价到上海。B:We’reverymuchinterestedinyouroffer。Howlongwillyourofferholdgood?我们对贵公司的报盘很有兴趣,你们的报盘有效期是多久?A:OurofferwillholdgoodtillOctober10thourtime。我们的报盘有效期延迟到我方时间十月
7、十号。B:Whenwillthegoodswillbedelivered?什么时候交货?A:WewilleffectdeliverywithintwoweeksafterreceiptofyourL/C。收到贵公司的信用证后,我们将在两周内交货。B:Good,butIcan’tacceptitatthemoment。Ihavetoreporttoourmanager。Iwillletyouknowtheresulttomorrow。好的,但是我现在不能接受,我必须向我们的经理汇报。,明天我会告诉你结果。
此文档下载收益归作者所有