资源描述:
《技术合同英文范本范文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、精品文档技术合同英文范本英文技术合同对推进我国对外贸易事业的发展具有重要意义,在现代发展中使用越来越多,以下是整理的技术合同英文范本,欢迎参考阅读。技术合同英文甲方:partya:乙方:partyb:合同编号:contractno日期:date:签约地点:signedat:特约定:甲方基于下文所列各种因素,特与乙方达成了协议并一致同意:由甲方在订约日期之翌日起_____天之内为乙方建造并完成_____(涉约建筑)。涉约建筑之规模及所需的钢筋、水泥、砖块、石子和其它建筑材料之数量,均在作为合同附件的设计图和施
2、工细则中予以说明。witnessesthatthepartyaforconsiderationshereinafternamed,contractsandagreeswiththepartybthatpartyawill,within_____days,nextfollowingthedatehereof,buildandfinishalibararybuildingforpartyb.(thebuildinghereinafterisreferredtoasthesaidbuilding.)thesaid
3、buildingisofthe2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创18/18精品文档followingdimensions,withreinforcedconcrete,brick,stonesandothermaterials,asaredescribedinplansandspecificationsgeretoannexed.基于上述情况,乙方及其法定代表郑重承诺向甲方支付人民币_____元整。支付方法商定如下:inconsiderationoftheforegoing,part
4、ybshall,foritselfanditslegalrepresentatives,promisetopaypartyathesumofonemillionrmbyuaninmannerasfollows,towit:在上述工程开工之日,支付人民币_____元整在_____年_____月_____日,支付人民币_____元整甲方:partya:乙方:partyb:合同编号:contractno日期:date:签约地点:signedat:技术合同英文合同contract日期:合同号码:date:contr
5、actno.:买方:(the;buyers)卖方:(thesellers)兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进,卖方售出以下商品:thiscontractismadebyandbetweenthebuyers2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创18/18精品文档andthesellers;wherebythebuyersagreetobuyandthesellersagreetoselltheunder-mentionedgoodssubjecttothetermsandcondit
6、ionsasstipulatedhereinafter:(1)商品名称:nameofcommodity:(2)数量:quantity:(3)单价:unitprice:(4)总值:totalvalue:(5)包装:packing:(6)生产国别:countryoforigin:(7)支付条款:termsofpayment:(8)保险:insurance:(9)装运期限:timeof2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创18/18精品文档shipment:(10)起运港:portofladi
7、ng:(11)目的港:portofdestination:(12)索赔:在货到目的口岸45天内如发现货物品质,规格和数量与合同不附,除属保险公司或船方责任外,买方有权凭中国商检出具的检验证书或有关文件向卖方索赔换货或赔款。claims:within45daysafterthearrivalofthegoodsatthedestination,shouldthequality,specificationsorquantitybefoundnotinconformitywiththestipulationsof
8、thecontractexceptthoseclaimsforwhichtheinsurancecompanyortheownersofthevesselareliable,thebuyersshall,havetherightonthestrengthoftheinspectioncertificateissuedbythec.c.i.candtherelativedocumentstoclaimforcomp