论中西方文化之禁忌语比较

《论中西方文化之禁忌语比较》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、论中西方文化之禁忌语比较摘要：禁忌语是英汉两种语言中普遍存在的一种社会文化现象，两种语言在语言禁忌方面既有相似之处也存在着不同之处，通过对比分析英汉两种语言中禁忌语的不同之处，能深刻地理解东西方不同的文化的内涵的价值观念能够帮助读者更准确地理解和使用，因此，了解中西文化中的语言禁忌，减少跨文化交际中不必要的冲突，做到‘入乡随俗’，有助于跨文化交流的成功。关键词：禁忌语跨文化交际比较引语语言反映文化，是文化的载体，是文化的信念、习惯、生化模式和行为的总和，这一切大致为占据着特定地理区域的人们所共有。不同国家所据哟的独特的文化深深地深藏在语言中，不同的民族有不同的文化背影，文化

2、影响语言的使用与发展。学习外语不仅是学习语言，而且是......1中西禁忌比较禁忌的内容比较广泛，本文拟就跨文化交际中重要的一些禁忌语加以论述。1.1谈话内容的禁忌1.2有关隐私的禁忌1.3恭维语的禁忌2价值观念的禁忌2.1关于年龄的禁忌2.2财富的禁忌2.3老的禁忌2.4数字的我禁忌3社交禁忌3.1送礼禁忌3.2恭维语禁忌4中西语言禁忌的趋同性5结束语总之，由语言禁忌所形成的特殊形态是中西社会所共有的现象，禁忌语不仅是一种语言现象，而且是一种社会现象，因此，具有社会禁忌文化方面的背景知识是英语国家的人和中国人顺利进行交际的必要条件……