魏文侯期猎翻译（文档8篇）

《魏文侯期猎翻译（文档8篇）》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、魏文侯期猎翻译（文档8篇）以下是网友分享的关于魏文侯期猎翻译的资料8篇，希望对您有所帮助，就爱阅读感谢您的支持。第一篇魏文侯与虞人期猎原文编辑1魏文侯①与虞人②期③猎。是日⑧，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨⑥，公将焉④之⑦？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉！”乃往，身自罢⑤22魏文侯期猎翻译（文档8篇）以下是网友分享的关于魏文侯期猎翻译的资料8篇，希望对您有所帮助，就爱阅读感谢您的支持。第一篇魏文侯与虞人期猎原文编辑1魏文侯①与虞人②期③猎。是日⑧，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨⑥，公将焉④之⑦？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂

2、可不一会期哉！”乃往，身自罢⑤22魏文侯期猎翻译（文档8篇）以下是网友分享的关于魏文侯期猎翻译的资料8篇，希望对您有所帮助，就爱阅读感谢您的支持。第一篇魏文侯与虞人期猎原文编辑1魏文侯①与虞人②期③猎。是日⑧，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨⑥，公将焉④之⑦？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉！”乃往，身自罢⑤22魏文侯期猎翻译（文档8篇）以下是网友分享的关于魏文侯期猎翻译的资料8篇，希望对您有所帮助，就爱阅读感谢您的支持。第一篇魏文侯与虞人期猎原文编辑1魏文侯①与虞人②期③猎。是日⑧，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨⑥，公将焉④之⑦？

3、”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉！”乃往，身自罢⑤22之。魏于是乎始强。（选自《魏文侯书资治通鉴》）（2魏文侯与虞人期猎。明日，会天疾风，左右止文侯，不听，曰：“失信，吾不为也。”遂自驱车往，犯风自罢虞人。）5注解编辑1.魏文侯：战国时魏国国君，在诸侯中有美誉，曾任西门豹为螂守。2.虞人：管理山林的小官员。3.期：约定4.焉：何，哪里。5.罢：通“疲”文中指停止6.雨：下雨22名词作动词用7.之：到，往8.是日：这天9.谏：规劝、劝谏。10.虽：即使11.岂：难道12.身自罢之：亲自宣布停止这次宴席。6译文编辑魏文侯和管理山林的人约定好去打猎。那天，（魏文侯和大臣们在宫中）

4、喝酒喝的很开心，天下起了雨。魏文侯将要出去。大臣们说：“今天喝酒这么快乐，天又下大雨，大王要去哪里呢？”魏文侯说：“我和管理山林的人约好去打猎。虽然现在很快乐，（我）难道可以不遵守约定吗？”魏文侯于是前往（约定的地方），亲自取消了这次活动。7直译编辑魏文侯与管理森林的一个小官约好了去打猎。这天，魏文侯与文武百官开怀畅饮，天又下起雨来，文侯准备去赴约。左右官员们说：“今天您喝了酒，天又下雨，您还要去吗？”文侯说：“我与小官约好了去打猎啊，虽然（在这里）很快乐，（但）怎么能不去赴约呢？”文侯于是前往，亲自停止了宴席。魏国于是开始（变得）更加强盛（了）。10启示编辑做人要讲究诚信，不能因为自己

5、的快乐或事情就违背承诺。开口相约，是一件最简单不过的事，但要信守约定、践行约定，就不那么容易了，只有诚信之人才能够做到的。守约是诚信的要求和表现，魏文侯信守约定，冒雨期猎，体现了他的诚信。君王的诚信对一个国家是至关重要的，魏国能成为当时的强国，与魏文侯的诚信应不无关系22第二篇魏文侯与虞人期猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？”乃往，身自罢之。注释：魏文侯，战国时魏国国君，在诸侯中有美誉。虞人：掌管山泽的官。罢：停止，取消。1.解释文中加点词的含义。（1）魏文侯与虞人期猎（）（2）是日，饮酒乐，天雨（）

6、（3）公将焉之（）（4）岂可不一会期哉（）2.与“公将焉之”中“焉”字用法相同的一项是（）A.且焉置土石B.寒暑易节，始一反焉C．夫大国，难测也，惧有伏焉D．不复出焉3.翻译下面句子。乃往，身自罢之。4.这则小故事中，魏文侯表现出来的品德至今还值得我们学习。读文言文回答问题。曾子之妻之市，其子随之而泣，其母曰：“女还，顾反为女杀彘。”妻适市来，曾子欲捕彘④杀之，妻止之曰：“特⑤与婴儿戏耳。”曾子曰：“婴儿非与戏也。婴儿非有知也，待父母而学者也，听父母之教。今子欺之，是教子欺也。母欺子，子而不信其母，非所以成教也。”遂烹彘也。注释：曾子：孔子的弟子；女：通“汝”；顾：回来；④22彘：猪；⑤

7、特：只不过。11、下列各组中划线词意义相同的一组是（）ABC2、解释下列词语。（1）妻止之止（）（2）遂烹彘也遂（）3、翻译下列句子婴儿非有知也，待父母而学者也，听父母之教。4、读了这个故事后，你认为曾子有必要杀彘吗？为什么？请举一个你生活中的实例作简答。阅读下面的文段，完成1—4题。叶公子高好龙，钩以写龙，凿以写龙，屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之，窥头于牖，施尾于堂。叶公见之，弃而还走，失其魂魄，五色无主。是叶公非好龙也，好夫似