资源描述：
《电影欢乐好声音sing.2016台词剧本中英文对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、00:01:30,240-->00:01:31,600各就各位Places,everyone.2100:01:40,120-->00:01:45,120TheBeatles-"GoldenSlumbers"2200:01:50,100-->00:01:54,050Oncetherewasaway♪2300:01:54,550-->00:02:00,030Togetbackhomeward♪2400:02:02,030-->00:02:05,870Oncetherewasaway♪2500:02:06,400-->00:02:09,550Togetbackhome
2、♪2600:02:09,550-->00:02:14,640Sleepprettydarlingdonotcry♪2700:02:14,950-->00:02:19,180AndIwillsingalullabye♪2800:02:19,180-->00:02:20,490就是这一刻Thiswasit.2900:02:20,750-->00:02:22,880一切开始的地方Themomentitallbegan.3000:02:22,970-->00:02:24,830一个普通的小家伙Themomentanordinarylittleguy3100:02:24,
3、830-->00:02:26,880爱上了剧院fellinlovewiththetheater.3200:02:27,470-->00:02:29,080爱上了这里的一切Everythingaboutit.3300:02:29,090-->00:02:31,630灯光闪烁场景变换Thelights,thewaythescenerymoved,3400:02:31,630-->00:02:32,860甚至气息eventhesmell.3500:02:33,230-->00:02:34,630他只有六岁Hewasonlysixyearsold,3600:02:34,
4、630-->00:02:36,480可是他成为第一只太空考拉的梦想buthisplanstobecomethefirstkoalabear3700:02:36,480-->00:02:39,260突然间消散了inspaceweresuddenlytoast.3800:02:39,890-->00:02:40,830有些人可能会说Somefolksmayhavesaid3900:02:40,830-->00:02:43,990他成了这座城市最了不起的剧院经理hegrewuptobethegreatestshowmanthecityhaseverseen.4000:
5、02:44,160-->00:02:47,490有些人称他为梦想家先行者Somecalledhimavisionary,aMaverick.4100:02:47,950-->00:02:50,600当然了也有人说他又固执又疯狂sure,somefolkssaidhewasascrazyashewasstubborn,4200:02:50,610-->00:02:54,380但要我说美妙的奇观可不是凭空变来的butIsaywonderandmagicdon'tcomeeasy,pal.4300:02:54,380-->00:02:57,020而且绝不会有人怀疑An
6、d,oh,therewouldneverbeanydoubt,4400:02:57,020-->00:02:59,580巴斯特·穆恩的大名必将登上thenameBusterMoonwouldgodown4500:02:59,580-->00:03:01,180娱乐界史册inentertainmenthistory.4600:03:01,500-->00:03:02,680我最清楚了AndIshouldknow,4700:03:03,080-->00:03:06,300-因为我就是巴斯特...-穆恩-becauseIamBuster...-Moon!4800:03
7、:06,460-->00:03:07,960开门啊Openthisdoor!4900:03:08,410-->00:03:10,460早上好穆恩先生Goodmorning,Mr.Moon.5000:03:10,460-->00:03:13,000克劳利夫人外边什么情况MissCrawly.What,uh...What'sgoingon?5100:03:13,000-->00:03:16,570有许多动物想要见您穆恩先生Yougotalotofanimalswaitingtoseeyou,Mr.Moon.5200:03:16,570-->00:03:17,400是
8、吗Ido?5300:03
