资源描述:
《国外真人秀节目本土化的研究》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、湖南商学院北津学院毕业论文国外真人秀节目本土化研究绪论上世纪90年代后期开始,真人秀节目在国外就非常流行和火爆,这些年来最火爆的真人秀节目是在美国持续12年火爆的《美国偶像》,其实最早这节目是英国的原创,引入美国后引起了轰动,家喻户晓,无人不知,美国无论大人小孩回家后的第一件事就是看《美国偶像》。从这件事中足以说明这档节目的成功引进。其实真人秀节目最早出现荷兰,之后被澳大利亚、德国、丹麦、美国等几十个国家广泛移植,从早期荷兰的《老大哥》、美国的《生存者》、法国的《阁楼故事》、德国的《硬汉》等,再到后来的《美国偶像》、《学徒》
2、、《交换空间》……潘攀.中美选秀真人秀节目比较研究[J].四川省社会科学研究生学院,2010,4.10多年来,几乎每一次真人秀节目新样式的出现,都伴随着一股模仿的热潮。《世界电视媒体指南》的统计显示,真人秀娱乐节目占据着34.5%的电视节目份额,成为仅次于影视剧的第二大节目类别。2004年《超级女声》借鉴《美国偶像》在国内掀起了一股热潮,打开了真人秀节目的新格局,从此真人秀节目在中国快速发展,更多的真人秀节目被引入国内,今天真人秀节目已经成了习惯性的一种娱乐消遣方式。经过《超级女声》的选秀火爆,到《非诚勿扰》的相亲热潮,再到
3、职场真人秀的流行,再到明星穷游记录,记录明星一路上的点点滴滴,国内电视真人秀节目从风起云涌到日渐成熟。国外真人秀节目本土化确实让我国真人秀节目迅速发展起来,也取得了相当不错的成绩,比如早期的《超级女声》、以及后来的《我是歌手》,2013年的《爸爸去哪儿》、《奔跑吧!兄弟》都是成为观众关注的焦点,时下的热点,人们茶余饭后闲谈的话题,但细细的一想不难发现我国真人秀节目播出后远远比不上国外的真人秀影响力那么大,国外的一档节目能够持续12年成为观众关注的重点,为什么我国真人秀节目原创力迟迟上不去,过度依赖国外真人秀节目必然成为我国真
4、人秀节目发展的一大瓶颈,这也是这篇文章所研究的意义所在。一、国外真人秀节目本土化的现状近年来真人秀节目发展迅速,极为火爆,观看真人秀节目成为人们日常休闲娱乐重要的方式,面对电视媒体的发展,节目同质化的严重,竞争也越来越激烈,为了吸引观众的注意,抢夺收视率,增加电视台的广告投放费用,各大电视台也开始意识到要和别第15页共15页湖南商学院北津学院毕业论文的电视台不一样,要有自己独有的特点才能抓住观众的眼球,才能为电视台创造巨大的影响力和收益,因此各电视台也开始想办法制作一档有别于其他节目的真人秀节目,但目前我国真人秀节目的趋势还
5、是以引进为主,回首过去的几年里,各种娱乐真人秀节目题材如雨后春笋,拔地而起,占据屏幕,并获得在各大电视台不错的收视率,然而,这些红透半边天的娱乐真人秀不是起源于中国,而是从国外引进来的。例如时下最流行的《爸爸去哪儿》都是引进韩国的,还有众所周知的《我是歌手》同样是引进来的,深思下去无法为这些成就而感到欢呼,而是感觉到原创力的低下。㈠国外真人秀节目本土化类型国外真人秀节目本土化中,最初以野外生存类节目开始,随着真人秀节目的发展,节目类型逐渐从单一化到多样化,其中以综艺娱乐类、婚恋交友类、才艺竞秀类、演说类、户外类为主,尤其是户
6、外类占据半壁江山,才艺竞秀类又分为选秀类和非选秀类,选秀类通过节目选拔出草根明星,非选秀类参赛对象一般是已成名的明星。婚恋类节目为单身男女提供一个婚恋交友平台,感情类主要围绕人们的感情生活展开,以故事情节打动人。㈡国外真人秀节目本土化的发展历程1.从兴起到低谷再到形式创新2000年,广东电视台全新打造了国内第一档野外生存类真人秀电视节目《生存大挑战》,开启了我国真人秀电视节目本土化的最新尝试1赵瑞香.我国电视真人秀节目研究[J].山东,山东大学硕士学位论文,2013,5.28,在这档节目的带领下,2002年初出现了大量以野外
7、生存冒险为主题的真人秀电视节目,我国真人秀节目一时兴起,例如《生存大挑战》、《完美假期》、《重走长征路》和《城市别动营》等多档“真人秀”或“类真人秀”的电视节目现身电视荧屏。2002年,模仿法国知名节目《阁楼故事》,湖南经视制作出相类似的节目《完美假期》,将我国的真人秀节目从室外转向了室内的录制播出,虽然是一个新的突破,然而湖南经视并没有把《完美假期》进行很好的本土化改造,节目播出后反应平平,前一时期兴起的野外真人秀节目,以及之后推出的“创业”类真人秀节目,像湖南经视的《创业90天》和《白手打天下》等节目,也并没有引起全国市
8、场的关注。受到这一档节目的冲击,这一时期真人秀节目突然处于低谷;直到2003年开始真人秀节目在低谷之后又开始兴起,从2004年的《超级女声》到2013第15页共15页湖南商学院北津学院毕业论文年的《中国好声音》经历过漫长的一段时间后,在真人秀节目的探索道路上慢慢的走向成熟,也有了自己的一套