资源描述:
《退休后展望:关于退休个人正式终老计划的模式和预测[外文翻译]》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、本科毕业设计(论文)外文翻译原文:LookingBeyondRetirement:PatternsandPredictorsofFormalEnd-of-LifePlanningAmongRetirementAgeIndividualsAbstract:thisstudyusesthe2004waveoftheWisconsinLongitudinalStudytoexaminethepatternsandpredictorsofformalEnd-of-Life(EOL)planningstrategiesamongretirementa
2、geindividualsandwhetherEOLhealthandfinancialplanningarehighlycorrelatedplanningbehaviors.Usinglogisticregressionsandmultinomiallogisticregressions,findingsshowthatEOLhealthplansappeartobedoneincombinationwithfinancialplans.Females,highereducatedpersons,andthosewithhigherne
3、twortharemorelikelytohaveintegratedEOLplanscontainingbothEOLhealthandEOLfinancialplans.Itissuggestedthatpolicymakers,healthandfinancialprofessionals,andeducatorsconcernedabouttheconsequencesoftheabsenceofEOLhealthplansshouldfacilitatethejointplanningwithfinances,especially
4、amongthoseathigherriskofnothavingsuchplans(e.g.,males,lesseducatedpersons,andthosewhohavelittlenetworth).Keywords:Advancedirectives;Decisionmaking;End-of-Life;Healthandfinancialplanningbehavior;RetirementIntroductionThenatureandcausesofdeathhaveshiftedoverthepastcentury.Th
5、eleadingcausesofdeatharenowchronicdiseases,orongoingconditionsforwhichthereisnocure(Rosenbergetal.1996).Newmedicaltechnologiesprolonglivesofthesickanddying,buttheprolongedprocessoftenhasseriouspsychological,physical,andfinancialconsequencesnotonlyforthepatientsbutalsoforth
6、efamily(BrockandFoley1998;FieldandCassel1997).Forthedyingpatients,thefinalstageoflifemaybemarkedbyphysicalpain,disability,isolationfromone’sfamilyandcommunity,andlackofpatientautonomy.Meanwhile,thedyingprocesshascriticalimpactsonthefamilymembers,whomaysufferphysicalandpsyc
7、hologicalstrainsfromcaregivingactivities,andthedepletionofeconomicresourcesduetothelossofthedisabledpersons’earningsandfringebenefits,includinghealthcareandthecostsoflong-termcareorhospitalization(FanandZick2004,2006;Stum2001;Warshawskyetal.2000).Theeconomic,psychological,
8、andphysicalstrainsthataccompanythedyingprocessmaybelesssevereforindividualsandfamilieswho