商务英语课后句子翻译

《商务英语课后句子翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、EnglishforinternationalbusinessLessononeSentencesA.企业和政府从事国际商务可采用的经营方式Themodesofoperationenterprisesandgovernmentscanusewhenpursuinginternationalbusiness.B.通过进出口贸易参加国际商务活动Getinvolvedininternationalbusinessthroughimportingandexporting.C.作为各国国际性收入主要来源的商品出口Mercha

2、ndiseexports,themajorsourceofinternationalrevenueforallcountries.D.服务进出口是各国日趋重要的国际商务方式Serviceexportsandimportsareanincreasinglymoreimportantmodeofinternationalbusinessforallcountries.E.旅游业收入成为美国外汇收入的重要来源Earningsfromforeigntourismhavebeenanimportantsourceoffore

3、ignexchangeearningfortheUnitedStates.F.给予一家外国经销商销售产品的许可证Licenseaforeigndistributortosellone’sproducts.G.通过许可别人使用商标等资产赚取使用费Earnroyaltiesfromallowingotherstousetheirtrademarksandotherassets.H.二次大战后对外直接投资在全世界迅速扩展Afterthesecondworldwar,foreigndirectinvestmentincre

4、asedrapidlythroughouttheworld.I.东道国企业掌握过半数所有权的合资企业Ajointventureinwhichtheenterprisefromthehostcountryholdsacontrollinginterest.J.有价证券投资是对外间接投资的主要形式Portfolioinvestmentisthemainformofforeignindirectinvestment.K.通过不同手段从事服务进出口的本国企业Domesticenterpriseswhichengageins

5、erviceexportsandimportsthroughdifferentmeans.L.跨国企业对国外市场和生产采取全球性方法Multinationalenterprisestakeaglobalapproachtoforeignmarketsandproduction.M.跨国公司在战后国际商务的发展中起积极作用Multinationalcorporationsplayedanessentialroleinthedevelopmentofinternationalbusinessinthepostwarer

6、a.N.学术界对各种方式的国际商务所开展的研究Researchondifferentmodesofinternationalbusinessconductedbyacademiccircles.O.战后，越来越多国家的企业和政府参与除进出口贸易以外的各种方式的国际商务活动Inthepostwarperiod,increasinglylargenumbersofenterprisesandgovernmentsofdifferentcountrieswereinvolvedindifferentmodesofinte

7、rnationalbusinessinadditiontoexportingandimporting.A.这个风景优美的国家的旅游业对该国经济增长极为重要，可能在未来的岁月里赚得成倍增长的外汇Thetouristindustryofthissceniccountry,whichisofcriticalimportancetothecountry’seconomicgrowth,islikelytodoubleandredoubleitsforeignexchangeearningsinthecomingyear.B

8、.这家经营汽车的跨国公司是从全球角度从事生产和销售的，近年来已将它在中国的经营活动融入其全球性经营计划Themultinationalcorporationdoingautobusiness,whichundertakesproductionandmarketingonaglobalbasis,hasintegrateditsoperationsinChin