外文翻译---一种新型通用全数字时钟匀滑技术

《外文翻译---一种新型通用全数字时钟匀滑技术》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、时光荏苒，岁月如白驹过隙，不经意间，我们即将从多彩的大学毕业，完成一个从大学生到社会人的转变。四年的大学生涯，让我明白了许许多多的科学知识和人生哲理，以及数不尽的感悟和成长。然只有将所学的理论知识付诸于社会的实践，才能检验和实现理论自身的价值，也只有将理论付诸于实践才能使理论得以检验。同样，一个人的价值也是通过实践活动来实现的，也只有通过实践才能锻炼人的品质，彰显人的时代风貌。而毕业实习作为大学的最后一课，也是最后一刻，我倍加珍惜，从而可以较深层次的理解社会，以便为将来能更好的胜任工作打下坚实的基础。翻译（中）一种新型通用全数字时钟匀滑技术秦晓懿,王瀚晟,曾烈光(清华大学电子工程系微波与数

2、字通信技术国家重点实验室.北京)摘要:针对锁相环在匀滑含有低频大幅度的抖动和漂移的时钟时有诸如同步和捕捉范围很窄､容易失锁等缺点,提出了一种新的全数字时钟匀滑技术——统计预测法.其主要思想是用一个周期的统计结果来预测下一个周期的处理值从该方法的原理和性能分析可知,其可有效的匀滑各种抖动和漂移.抖动积累较小,同步和捕捉范围很宽,可以匀滑不同频率的时钟.另外,改进的变周期的统计预测法也可使捕捉时间降到合适的长度,以适用于不同场合.关键词:时钟匀滑技术;抖动;漂移;统计预测法中图分类号:TN913.24,TN914.3文献标识码:A文章编号:0372-2112(2001)09-1276-041.

3、引言传统的时钟匀滑技术一般采用锁相环,但要滤出频率较低､幅度较大的抖动甚至漂移,锁相环的带宽需要很窄(如要求小于十分之几Hz甚至更小).此时模拟锁相环的元件尺寸将变得过大而难以实现.同时,窄带宽的锁相环其同步范围和捕捉范围常常很小.在初始情况或非正常情况下容易由于较大的瞬时频差或相差而失锁锁相环能匀滑的时钟频率仅在中心频率附近的范周内.同一设计难于匀滑不同速率.另外,锁相环是用输入､输出时钟的相位差来对VCO频率进行调整,当输入时钟抖动较大,由于输出时钟受到输入时钟的影响,两者的相位差并不能准确的反映输人时钟的情况,输入时钟的抖动容易传递到输出时钟上,从而增加抖动的积累.本文则提出了一种新

4、的通用时钟匀滑技术——统计预测法.该方法可有效匀滑各种时光荏苒，岁月如白驹过隙，不经意间，我们即将从多彩的大学毕业，完成一个从大学生到社会人的转变。四年的大学生涯，让我明白了许许多多的科学知识和人生哲理，以及数不尽的感悟和成长。然只有将所学的理论知识付诸于社会的实践，才能检验和实现理论自身的价值，也只有将理论付诸于实践才能使理论得以检验。同样，一个人的价值也是通过实践活动来实现的，也只有通过实践才能锻炼人的品质，彰显人的时代风貌。而毕业实习作为大学的最后一课，也是最后一刻，我倍加珍惜，从而可以较深层次的理解社会，以便为将来能更好的胜任工作打下坚实的基础。时光荏苒，岁月如白驹过隙，不经意间，

5、我们即将从多彩的大学毕业，完成一个从大学生到社会人的转变。四年的大学生涯，让我明白了许许多多的科学知识和人生哲理，以及数不尽的感悟和成长。然只有将所学的理论知识付诸于社会的实践，才能检验和实现理论自身的价值，也只有将理论付诸于实践才能使理论得以检验。同样，一个人的价值也是通过实践活动来实现的，也只有通过实践才能锻炼人的品质，彰显人的时代风貌。而毕业实习作为大学的最后一课，也是最后一刻，我倍加珍惜，从而可以较深层次的理解社会，以便为将来能更好的胜任工作打下坚实的基础。抖动或漂移,抖动积累较小,同步范围和捕捉范围很宽,可以对不同频率进行匀滑,并可全数字实现,便于集成.2.基本原理围1为统计预测

6、法的原理框图.图中写时钟是待匀滑的时钟,读时钟为匀滑后的时钟.统汁周期控制可与写时钟或高速时钟相关.周期统计计数通过对一个周期内写时钟或其信息与高速时钟的关系的统计,预测出下一个周期应扣除的高速时钟脉冲个数(对采用扣除值的电路而言,一般为电路实现方便,高速时钟选得比读时钟的r倍高,以避免有增加高速时钟脉冲的操作)或应生成的时钟脉冲个数.周期统计计数在具体实现时可有多种方案,例如:(1)由高速时钟产生与写时钟标称频率相同的固定参考时钟,周期统计计数模块统计出一个周期内固定参考时钟与写时钟的个数差异来预测时钟扣除值或生成值;(2)直接对一个周期内的写时钟个数进行统计,则下一个周期的预测生成值为

7、写时钟个数统计值的r倍.当统计周期足够大时,可以认为相邻周期内写时钟的情况近似相等,因此可将前一周期的统计值作为后一周期的预测值.时钟综合模块则随周期统计计数输出的扣除值或生成值进行对应的扣除操作或生成操作(如图2所示).图中时钟扣除的功能为扣除脉冲上每有一个脉冲,则扣除高速时钟的一个脉冲.为得到高质量(低抖动和漂移)的时钟.通常有两种策略:(1)使扣除脉冲或生成脉冲的位置尽量均匀分布,则其最小抖动可为仅由一个高速时钟周