资源描述:
《外文翻译--在时代的变化中留住核心员工》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、中文3398字本科毕业论文(设计)外文翻译外文题目Retainingkeyemployeesintimesofchange外文出处McKinseyQuarterly,2010,Issue3,p135-139,5p,1Chart外文作者Cosack,Sabine;Guthridge,Matthew;Lawson,Emily原文:RetainingkeyemployeesintimesofchangeCosack,Sabine;Guthridge,Matthew;Lawson,EmilyContents1.Findthe"hiddengems"2.Mind-setsmatter3.Retent
2、ionisaboutmorethanmoneyDuringareorganizationeffort,onecompanyfoundthat44employeescriticaltothecompany'ssuccesswerelikelytoleaveRiskheatmapforEuropeanindustrialcompany,figuresindicatenumberofemployeesincategory(total=492)SubjectTerms:employeeretention,organizationalchange,managementinindustry,super
3、iorsubordinaterelationship,leadership,praisestudy&teachingThearticlediscussestheretentionofkeyemployeesintimesoforganizationalchange.Thefocusofthediscussionisonidentifyingthemostcriticalemployeesandofferingthemamixoffinancialandnon-financialincentivesthataspecifictotheirpersonalandcareergoals.Thei
4、deathatcompaniesoftenoverlookhigh-potentialemployeeswhoarenottopexecutivesisnoted.Incentivepackagescanincludewages,languagetraining,andalternativeworkarrangementstoavoidrelocation.Non-financialincentivessuchaspraisefromasuperiorandleadershiptrainingarenoted.financialincentivesplayanimportantrolein
5、retention—butmoneyalonewon'tdothetrick.Praisefromone'smanager,attentionfromleaders,frequentpromotions,opportunitiestoleadprojects,andchancestojoinfast-trackmanagementprogramsareoftenmoreeffectivethancashLeadershipopportunitiesareapowerfulincentiveinanysector.Section:AppliedInsight.Tools,techniques
6、,andframeworksformanagersManycompaniesthrowfinancialincentivesatseniorexecutivesandstarperformersduringtimesofchange.ThereisabetterandlesscostlysolutionToomanycompaniesapproachtheretentionofkeyemployeesduringdisruptiveperiodsoforganizationalchangebythrowingfinancialincentivesatseniorexecutives,sta
7、rperformers,orother"rainmakers."Themoneyisrarelywellspent.Inourexperience,manyoftherecipientswouldhavestayedputanyway;othershaveconcernsthatmoneyalonecan'taddress.Moreover,byfocusingexclusivelyonhighfliers,compan