论数据修辞在新闻语体中朐运用

《论数据修辞在新闻语体中朐运用》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、论数据修辞在新闻语体中朐运用-汉语言文学论数据修辞在新闻语体中朐运用摘要：数据是通过科学实验、检验、统计等所获得的和用于科学研究、技术设计、查证、决策等的数值。在新闻报道中，数据在佐证新闻内容、突出新闻主旨、表现新闻态度等方面具有重要作用。数据作为一种修辞手段，兼具表情和表意两种功能。而在表现数据时，数字充当着数据的主要形式。本文就新闻中数据数字符号形式的选择、数据数字的模糊化、数据数字相关词汇组配使用等方面，讨论数据在新闻中的使用特点和规律。关键词：数据修辞数据数字符号形式新闻报道一、引言从2012年8月21日开始，在《新闻联播》节目中播出的系列报道“数字十年”，通过动画风

2、格的图片和客观准确的数字，从多个方面、多种角度深入浅出地总结了中国十年来的发展带来的巨变。这些数字并非信手拈来，而是经过科学、严谨地调查、统计等一系列手段获得的数据数值。一时间，《数字十八大》等结合数据展现发展成果的新闻系列层出不穷。新闻工作者乐于使用数据进行报道的主要原因是数据能以最少的符号量阐述最丰富的信息内容，且能鲜明地突出新闻的情感态度。客观的数据更适合对新闻作最理性、最权威、最真实的分析和评价。数据的合理使用能够对新闻信息的传播产生积极作用。那么数据的修辞效果如何体现？二、数据修辞与数字修辞数据是通过科学实验、检验、统计等所获得的数值。与数据相比，数字仅仅是一种抽象

3、的符号。新闻中的数字是数据的主要符号表现形式，包含着丰富的信息。王德春先生指出，“数字可帮助形成信任度。”数据数字的准确性、严谨性等特点为新闻报道的内容提供佐证，增强新闻真实性。不仅如此，数据数字的使用可以增强新闻整体的表现力，强调新闻主题，突出全篇新闻感情色彩等。因此，探寻数据的修辞效果对于新闻报道表现力的影响至关重要。数据的主要符号表现形式是数字，因此研究数据修辞必须以研究抽象意义的数字为前提。从以往有关数字的修辞研究来看，人们普遍关注以数字的文化意义和色彩意义为基础进行的积极修辞的研究。主要表现为将人文色彩添加到数字当中，使数字具备文化和情感内涵，使数字本身具有色彩意义

4、。如谐数“四”“八”和文化数字“三”“十”等，这类数字常常包含一种深层的倾向色彩和文化情感，在语体中直接发挥积极修辞的作用。宗廷虎先生认为“运用数词主要是为了表达事物的数量，其次是为了某种修辞上的需要。”这一观点割裂了数字表现数量关系和修辞之间的联系，过度关注数字的人文色彩意义的修辞作用，忽视了数字在表示单纯的数量关系时具有的修辞功能。数据修辞使得对数字的研究回归到了探寻抽象数字的修辞作用的方向上。数据数字不仅在消极修辞方面使新闻内容清晰化、强化新闻传播效果，且通过对客观数据进行合理修饰，其在积极修辞方面也能起到影响受众的态度、情绪、思维、判断和决策等作用。三、数据符号形式的

5、选用数据以何种符号形式表现直接影响数据信息的表达，进而影响新闻的整体传播效果。因此选择适合的数据表现形式就显得尤为重要。对于数据形式的选用可分为两方面：一方面是数据的数字符号形式的选用，另一方面是数据的相对数形式的选用。（一）数字符号表现形式的选择正如上文所述，数据在新闻中的表现往往是以数字符号形式存在的。数字通常以两种符号表现形式出现：阿拉伯数字形式和本族数字词形式（如罗马数字、英文数字等）。以使用汉语为母语的群体为例，在表达“壹”时的两种数字符号表现形式分别为“1”和“一”。数字符号表现形式对数据发挥消极修辞的作用具有较大影响，影响的主要因素是读者对不同符号表现形式的阅读

6、接收速度的差异。因此数字符号表现形式的选择是数据数字影响新闻传播表意的主要因素。认知心理学中的数字符号效应指出，判断阿拉伯数字符号所需时间比判断其他数字词符号所需时间要少，证实了“阿拉伯数字符号比本族数字词符号的加工速度要快”。因此，以阿拉伯数字符号传播的数字数据相对于以本族数字词传播的数字数据更易被人接收。以央视的一段新闻内容为例，如果将其中的一段内容均使用中文数字词表示，则较为复杂。如：电力为经济增长提供了强劲的动力，2011年，我国GDP达到四十七万一千五百六十四亿元，全社会用电量为四万七千零二十六亿千瓦时，也就是说，一度电支撑了十块钱的GDP。这十年，企业和居民全面告

7、别了电荒年代，城市用户平均停电小时数全年累计只有七小时，供电可靠率超过了百分之九十九。十年间，全国无电人口由两千八百万减少到三百七十六万。（中央电视台《我国发电量跃居世界第一》）与原新闻相比，数字数据全部改为使用中文数字词后，不仅出现了认知困难的情况，且在原有信息量没有增加的基础上，表达原有信息的字数增加了32个，违背了新闻内容的简洁性特点。由此可见，在选择数据数字的符号表现形式方面，阿拉伯数字表现形式的优势较为明显。（二）相对数形式的选择相对数，是两个有联系的指标的比值，它可以从数量上反映两个相互联系