中俄边境贸易调查与启示.doc

《中俄边境贸易调查与启示.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、中俄边境贸易调查与启示摘要：经济全球化和区域经济一体化的进程促进了我国边境地区的经济贸易发展，中俄两国作为邻国有着悠久的边境贸易历史，随着近年来两国不断密切深化的经济贸易往来，社会对俄语贸易人才的需求不断扩大。因此，本文以对俄边境贸易俄语人才为研究对象，对边贸俄语人才市场的服务需求展开调查研究，并从中了解中俄边境贸易俄语人才服务需求的现状与问题，着重阐述黑龙江对俄边境贸易对区域经济发展的作用并提出改进经济发展的建议。关键词：中俄边贸；语言服务；语言经济；服务需求一、引言改革开放以来，我国与周边国家贸易往来不断深化，中俄两国作为邻国，

2、其边境贸易具有长达三百多年的历史，近年来随着中俄两国关系的不断推进以及经济文化交流日益密切，俄语人才在中俄边贸发展中的作用日趋凸显，俄语人才的培养与发展也受到了来自社会各界的广泛关注，中俄贸易更快、更好地发展需要大量高素质的俄语人才［1］。教育作为人才培养的基本途径，在现代化科学技术和经济贸易发展中起着决定性的作用。目前，培养创新型复合型俄语人才已经成为促进中俄边境贸易发展的重要环节，同样也是我国教育专家和学者需要思考的重要议题。“凡事预则立，不预则废”，这就要求我们首先对边境贸易俄语人才市场服务需求进行充分的了解，从而使俄语人才能

3、够更好地在双边贸易经济活动中发挥积极的作用。二、中俄边境贸易俄语人才服务需求调查5学海无涯中俄边境贸易调查与启示摘要：经济全球化和区域经济一体化的进程促进了我国边境地区的经济贸易发展，中俄两国作为邻国有着悠久的边境贸易历史，随着近年来两国不断密切深化的经济贸易往来，社会对俄语贸易人才的需求不断扩大。因此，本文以对俄边境贸易俄语人才为研究对象，对边贸俄语人才市场的服务需求展开调查研究，并从中了解中俄边境贸易俄语人才服务需求的现状与问题，着重阐述黑龙江对俄边境贸易对区域经济发展的作用并提出改进经济发展的建议。关键词：中俄边贸；语言服务；

4、语言经济；服务需求一、引言改革开放以来，我国与周边国家贸易往来不断深化，中俄两国作为邻国，其边境贸易具有长达三百多年的历史，近年来随着中俄两国关系的不断推进以及经济文化交流日益密切，俄语人才在中俄边贸发展中的作用日趋凸显，俄语人才的培养与发展也受到了来自社会各界的广泛关注，中俄贸易更快、更好地发展需要大量高素质的俄语人才［1］。教育作为人才培养的基本途径，在现代化科学技术和经济贸易发展中起着决定性的作用。目前，培养创新型复合型俄语人才已经成为促进中俄边境贸易发展的重要环节，同样也是我国教育专家和学者需要思考的重要议题。“凡事预则立，

5、不预则废”，这就要求我们首先对边境贸易俄语人才市场服务需求进行充分的了解，从而使俄语人才能够更好地在双边贸易经济活动中发挥积极的作用。二、中俄边境贸易俄语人才服务需求调查5学海无涯（一）调查设计与实施。为了对中俄边境贸易俄语人才服务需求进行调查，本文对黑河口岸从事互市贸易的人员包括对俄贸易公司服务人员和管理者、微商个体、旅行社服务人员、黑河学院商务俄语专业大四实习的学生展开了问卷和访谈调查，从2017年9月至12月，共获得55份有效答卷。调查问卷包括20道题目，以中俄边境贸易俄语人才语言服务需求为主线，涉及俄语人才市场服务的贸易方式

6、、需求类型、需求特征和人才获取市场信息几个方面的内容。（二）调查数据分析。通过对获得的调查信息进行数据分析研究，我们可以较为全面客观地了解中俄边境贸易俄语人才服务需求的现状与问题。1.俄语人才市场服务的贸易种类对俄贸易方式主要有一般贸易、边境小额贸易、加工贸易和其他贸易四种方式，从相关人才，从俄语人才从事相关贸易方式的调查来看：从事一般贸易（40.6%）和边境小额贸易（31.4%）俄语人才较多，其次是加工贸易（14.8%）和其他贸易（13.2%），由此可见，俄语人才在边境一般贸易和小额贸易中发挥着较大的作用，这些贸易包括轻纺产品和农

7、副产品的方方面面，同时也发现对俄贸易以中小型民营企业居多，这些企业通常规模较小、融资能力差、国际化运行程度较低，这对于俄语人才的长远发展具有一定的限制影响。2.俄语人才市场服务的需求类型从被调查的贸易企业和个体来看，对俄贸易市场对俄语人才的需求主要集中在项目管理（12.7%）、市场业务销售（41.8%）、电子商务（32.7%）三个方面，这表明贸易市场中现代电子商务应用是互联网时代高科技普及和发展的必然趋势，标志着国际贸易市场正在由传统的经营管理方式向信息化经营管理方式转变。近年来，我国对俄跨境电子商务产业迅速崛起，与其他电子商务产业

8、相比较而言，对俄跨境电子商务产业需要的人才是“俄语+计算机”的复合型电子商务人才，电子俄语商务人才的复合型知识应是一个有机的整体，决不是一堆现有电子技术和商务俄语知识的随意组合，这就要求俄语人才应该拥有足够的商务俄语知识和娴熟的商务基